Description
Site de vol situé sous la TMA de Genève 1, altitude Maxi 1050 m ou 300 m/sol. Respect impératif de la législation aérienne en vigueur. Info sur le site internet : http://lesmilans.com et également sur les panneaux sites au décollage et à l'atterrissage.
English
Flight site located under the Geneva 1 TMA, maximum altitude 1050 m or 300 m/ground. Imperative compliance with current aviation legislation. Information on the website: http://lesmilans.com and also on the signs at take-off and landing sites.
Deutsch
Fluggelände unterhalb der TMA Genf 1, maximale Höhe 1050 m oder 300 m/Grund. Zwingende Einhaltung der geltenden Luftverkehrsgesetze. Infos auf der Website: http://lesmilans.com und auch auf den Tafeln der Standorte bei Start und Landung.
Dutch
Vluchtgebied gelegen onder de Geneva 1 TMA, maximale hoogte 1050 m of 300 m/grond. De huidige luchtvaartwetgeving moet worden nageleefd. Informatie op de website: http://lesmilans.com en ook op de borden bij het opstijgen en landen.
Español
Lugar de vuelo situado bajo el TMA de Ginebra 1, altitud máxima 1050 m o 300 m/suelo. Es imprescindible cumplir la legislación vigente en materia de aviación. Información en el sitio web: http://lesmilans.com y también en los carteles del sitio en el despegue y el aterrizaje.
Italiano
Sito di volo situato sotto la TMA Ginevra 1, altitudine massima 1050 m o 300 m/terra. È indispensabile rispettare la normativa vigente in materia di aviazione. Informazioni sul sito web: http://lesmilans.com e anche sulla segnaletica del sito al decollo e all'atterraggio.