Description
C’est le sentier des promeneurs du dimanche qui permet d’admirer quelques-uns des éléments du patrimoine vernaculaire : four à bois, fontaine à crémaillère, croix, sécadou, travail et atelier municipal.
English
This is a path for Sunday walkers, who can admire some of the vernacular heritage features: the wood-fired oven, the cogwheel fountain, the cross, the secadou, the work and the municipal workshop.
Deutsch
Es ist der Weg der Sonntagsspaziergänger, auf dem man einige der Elemente des volkstümlichen Erbes bewundern kann: Holzofen, Zahnradbrunnen, Kreuz, Secadou, Arbeit und Gemeindewerkstatt.
Dutch
Dit is een pad voor zondagswandelliefhebbers, die enkele erfgoedelementen uit de streek kunnen bewonderen: de houtoven, de tandradfontein, het kruis, de secadou, het werk en de gemeentelijke werkplaats.
Español
Es el camino de los domingueros, que pueden admirar algunos elementos del patrimonio vernáculo: el horno de leña, la fuente de rueda dentada, la cruz, el secadou, la obra y el taller municipal.
Italiano
Questo è il percorso per gli escursionisti della domenica, che possono ammirare alcuni elementi del patrimonio vernacolare: il forno a legna, la fontana a ruota dentata, la croce, il secadou, il lavoro e l'officina comunale.