Description
Une année sur deux, le troisième week-end de septembre, la Ville de Morez vous invite au Salon des Métiers d'Art, rendez-vous incontournable de la création artisanale dans le Jura. L'évènement met en lumière des artisans engagés, créatifs et résolument tournés vers l’avenir.
English
Every other year, on the third weekend in September, the town of Morez invites you to the Salon des Métiers d'Art, a not-to-be-missed event for creative craftspeople in the Jura. The event puts the spotlight on craftspeople who are committed, creative and resolutely forward-looking.
Deutsch
Jedes zweite Jahr am dritten Septemberwochenende lädt die Stadt Morez Sie zum Salon des Métiers d'Art ein, einem unumgänglichen Treffpunkt für das handwerkliche Schaffen im Jura. Die Veranstaltung stellt engagierte, kreative und entschieden zukunftsorientierte Kunsthandwerker ins Rampenlicht.
Dutch
Om het jaar, tijdens het derde weekend van september, nodigt de stad Morez u uit voor de Salon des Métiers d'Art, een niet te missen evenement voor creatieve ambachtslieden in de Jura. Het evenement zet ambachtslieden in de schijnwerpers die geëngageerd, creatief en resoluut op de toekomst gericht zijn.
Español
Cada dos años, el tercer fin de semana de septiembre, la ciudad de Morez le invita al Salón de los Oficios de Arte, una cita ineludible para los artesanos creativos del Jura. Este evento pone de relieve a los artesanos comprometidos, creativos y decididamente orientados hacia el futuro.
Italiano
Ogni due anni, il terzo fine settimana di settembre, la città di Morez vi invita al Salon des Métiers d'Art, un evento imperdibile per gli artigiani creativi del Giura. L'evento mette sotto i riflettori gli artigiani impegnati, creativi e decisamente orientati al futuro.