Roches de Sainte-Catherine – Vieux-Château

Le site des Roches de Sainte-Catherine est composé de roche granitique rose et est équipé de 80 voies du 3c au 8a d’une hauteur maximale de 25 m. Le site est décomposé en 9 secteurs et le niveau des voies est adapté aux enfants. Les roches dominent la rivière “le Serein”. Topoguide en vente à l'Office de Tourisme de Semur-en-Auxois et en ligne sur son site internet.

The Roches de Sainte-Catherine site is made up of pink granite rock and has 80 routes ranging from 3c to 8a, with a maximum height of 25m. The site is divided into 9 sectors and the level of the routes is suitable for children. The rocks overlook the river "le Serein". Topoguide on sale at the Semur-en-Auxois Tourist Office and online on its website.

Der Klettergarten Les Roches de Sainte-Catherine besteht aus rosafarbenem Granitgestein und ist mit 80 Routen von 3c bis 8a mit einer maximalen Höhe von 25 m ausgestattet. Der Standort ist in 9 Sektoren unterteilt und das Niveau der Routen ist für Kinder geeignet. Die Felsen überragen den Fluss "le Serein". Topoguide erhältlich beim Office de Tourisme de Semur-en-Auxois und online auf dessen Website.

De site Roches de Sainte-Catherine bestaat uit roze granietrots en heeft 80 routes variërend van 3c tot 8a met een maximale hoogte van 25m. De site is verdeeld in 9 sectoren en het niveau van de routes is geschikt voor kinderen. De rotsen kijken uit over de rivier de Serein. Topogids te koop bij het Office du Tourisme van Semur-en-Auxois en online op de website.

El yacimiento de Roches de Sainte-Catherine está formado por roca de granito rosa y cuenta con 80 rutas que van de 3c a 8a con una altura máxima de 25 m. El sitio está dividido en 9 sectores y el nivel de las rutas es apto para niños. Las rocas dan al río Serein. Topoguía a la venta en la Oficina de Turismo de Semur-en-Auxois y en línea en su sitio web.

Il sito Roches de Sainte-Catherine è costituito da roccia di granito rosa e dispone di 80 percorsi che vanno dal 3c all'8a con un'altezza massima di 25 m. Il sito è suddiviso in 9 settori e il livello delle vie è adatto ai bambini. Le rocce si affacciano sul fiume Serein. Topoguide in vendita presso l'Ufficio del Turismo di Semur-en-Auxois e online sul sito web.