Description
Il n’est pas besoin de partir au bout du monde pour trouver une île déserte et vivre l’aventure ! Le voyage et l’exotisme sont aussi un positionnement et un regard différent sur ce qui nous entoure. Et si l’on s’attachait à découvrir la beauté de ce qui se trouve à notre porte ? Et surtout si l’on prenait le temps de voyager doucement, de s’adonner à la contemplation ?
Dans ce monde en plein bouleversement avec une prise de conscience sur notre nécessité collective à moins consommer, à aller moins loin, moins vite pour préserver les ressources naturelles, Robinson Canoë vous propose de continuer à expérimenter le voyage et le dépaysement tout en respectant l’environnement. Les balades, en encore plus, les randonnées, en canoë permettent de s’évader dans des paysages inattendus et étonnamment préservés de la civilisation, qui est paradoxalement proche et le plus souvent invisible depuis les embarcations.
Aussi incroyable que ce soit, le Rhône, plus gros fleuve de France, est aussi un joyau de nature sauvage où l’on peut naviguer plusieurs jours sans croiser personne ou presque, dans un bienheureux sentiment d’isolement. Cette déconnexion et cette immersion en milieu naturel sont possibles sans prendre l’avion ni même quitter le pays !
Un lever de soleil lors d’un bivouac sur les berges d’une lône du Rhône sauvage vous procurera les mêmes sensations que si vous l’aviez vécu à l’autre bout de la planète. L’itinérance au fil de l’eau, l’expérience du temps long et de la contemplation ainsi que l’économie de moyens dans un contexte de relative autonomie sont une bonne manière d’évoluer à titre personnel au vu des enjeux auxquels nous sommes toutes et tous confrontés. Échappez-vous d’une demi-journée à 7 jours avec nous !
Pour plus d’informations contactez-nous au 07 88 52 05 02.
www.robinson-canoe.fr
English
You don't have to go to the ends of the earth to find a desert island and experience adventure! Travelling and exoticism are also about positioning ourselves and taking a different look at our surroundings. What if we focused on discovering the beauty of what's right on our doorstep? And above all, what if we took the time to travel gently, to indulge in contemplation?
In a world in upheaval, with a growing awareness of our collective need to consume less, and travel less far and less fast to preserve natural resources, Robinson Canoë offers you the chance to continue experiencing travel and a change of scenery while respecting the environment. Canoe trips – and even more so, canoe treks – allow you to escape to unexpected landscapes that are surprisingly unspoilt by civilisation, which is paradoxically close by and often invisible from the boats.
Incredible as it may be, the Rhône, France's biggest river, is also a jewel of wilderness where you can cruise for several days with hardly anyone around, in a blissful sense of isolation. This disconnection and immersion in the natural environment are possible without taking a plane or even leaving the country!
A sunrise during a bivouac on the banks of a wild Rhône river will give you the same sensations as if you'd experienced it on the other side of the planet. Roaming along the water, experiencing time and contemplation over a long period of time, and economising on resources in a context of relative autonomy are a good way to develop as a person, given the challenges we all face. Escape for half a day to 7 days with us!
For more information, contact us on 07 88 52 05 02.
www.robinson-canoe.fr
Deutsch
Man muss nicht ans Ende der Welt reisen, um eine einsame Insel zu finden und ein Abenteuer zu erleben! Reisen und Exotik sind auch eine Positionierung und ein anderer Blick auf das, was uns umgibt. Was wäre, wenn wir uns darauf konzentrieren würden, die Schönheit dessen zu entdecken, was sich vor unserer Haustür befindet? Und vor allem, wenn wir uns die Zeit nehmen würden, langsam zu reisen und uns der Kontemplation hinzugeben?
In einer Welt im Umbruch, in der das Bewusstsein für unsere kollektive Notwendigkeit wächst, weniger zu konsumieren, weniger weit und weniger schnell zu reisen, um die natürlichen Ressourcen zu schützen, bietet Ihnen Robinson Canoe die Möglichkeit, das Reisen und die Abwechslung weiterhin zu erleben und dabei die Umwelt zu respektieren. Die Spaziergänge und noch mehr die Wanderungen mit dem Kanu ermöglichen es, in unerwartete Landschaften zu entfliehen, die erstaunlich unberührt von der Zivilisation sind, die paradoxerweise nah und meist von den Booten aus unsichtbar ist.
So unglaublich es auch klingen mag, die Rhône, der größte Fluss Frankreichs, ist auch ein Juwel der Wildnis, auf dem man tagelang fahren kann, ohne jemandem oder fast niemandem zu begegnen, in einem seligen Gefühl der Abgeschiedenheit. Dieses Abschalten und Eintauchen in die Natur ist möglich, ohne ein Flugzeug zu besteigen oder auch nur das Land zu verlassen!
Ein Sonnenaufgang während eines Biwaks an den Ufern einer wilden Rhône-Lone wird Ihnen die gleichen Gefühle vermitteln, als hätten Sie ihn am anderen Ende der Welt erlebt. Das Wandern am Wasser, die Erfahrung der langen Zeit und der Kontemplation sowie die Einsparung von Mitteln bei relativer Autonomie sind eine gute Möglichkeit, sich angesichts der Herausforderungen, mit denen wir alle konfrontiert sind, persönlich weiterzuentwickeln. Entfliehen Sie mit uns von einem halben Tag bis zu sieben Tagen!
Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns unter 07 88 52 05 02.
www.robinson-canoe.fr
Dutch
Je hoeft niet naar het einde van de wereld te gaan om een onbewoond eiland te vinden en avontuur te beleven! Reizen en exotisme gaan ook over onszelf positioneren en onze omgeving op een andere manier bekijken. Wat als we er een punt van zouden maken om de schoonheid te ontdekken van wat er vlak voor onze deur ligt? En vooral, wat als we de tijd zouden nemen om zachtjes te reizen, om ons over te geven aan contemplatie?
In een wereld in beroering, met een groeiend bewustzijn van onze collectieve behoefte om minder te consumeren, en minder ver en minder snel te reizen om natuurlijke hulpbronnen te behouden, biedt Robinson Canoë je de kans om reizen en een verandering van omgeving te blijven ervaren met respect voor het milieu. Kanotochten, en nog meer kanotochten, geven je de mogelijkheid om te ontsnappen naar onverwachte landschappen die verrassend onaangetast zijn door de beschaving, die paradoxaal genoeg dichtbij is en vaak onzichtbaar vanaf de boten.
Hoe ongelooflijk het ook is, de Rhône, de grootste rivier van Frankrijk, is ook een juweel van wildernis waar je meerdere dagen kunt varen met bijna niemand in de buurt, in een zalig gevoel van isolement. Je kunt er weg van alles en jezelf onderdompelen in de natuur zonder dat je een vliegtuig hoeft te nemen of zelfs het land hoeft te verlaten!
Een zonsopgang tijdens een bivak aan de oevers van een wilde Rhône geeft je dezelfde sensaties alsof je die aan de andere kant van de planeet had beleefd. Zwerven langs het water, het ervaren van tijd en contemplatie over een lange periode en zuinig omgaan met middelen in een context van relatieve autonomie zijn een goede manier om je als persoon te ontwikkelen, gezien de uitdagingen waar we allemaal voor staan. Ontsnap voor een halve dag tot 7 dagen met ons!
Neem voor meer informatie contact met ons op via 07 88 52 05 02.
www.robinson-canoe.fr
Español
No hace falta irse al fin del mundo para encontrar una isla desierta y vivir aventuras Los viajes y el exotismo también consisten en situarnos y mirar de otra manera lo que nos rodea. ¿Y si nos propusiéramos descubrir la belleza de lo que tenemos al lado? Y, sobre todo, ¿qué pasaría si nos tomáramos el tiempo de viajar con calma, de entregarnos a la contemplación?
En un mundo convulso, cada vez más consciente de la necesidad colectiva de consumir menos, de viajar menos lejos y menos deprisa para preservar los recursos naturales, Robinson Canoë te ofrece la posibilidad de seguir experimentando el viaje y el cambio de aires respetando el medio ambiente. Los viajes en canoa, y más aún los trekkings en canoa, permiten evadirse en paisajes inesperados y sorprendentemente vírgenes de la civilización, paradójicamente cercana y a menudo invisible desde las embarcaciones.
Por increíble que parezca, el Ródano, el río más caudaloso de Francia, es también una joya de naturaleza salvaje por la que se puede navegar durante varios días sin apenas presencia humana, en una feliz sensación de aislamiento. Puede alejarse de todo y sumergirse en la naturaleza sin tener que coger un avión ni salir del país
Un amanecer durante un vivac a orillas de una loma salvaje del Ródano le producirá las mismas sensaciones que si lo hubiera vivido al otro lado del planeta. Deambular junto al agua, experimentar el tiempo y la contemplación durante un largo periodo de tiempo, y economizar recursos en un contexto de relativa autonomía son una buena forma de desarrollarse como persona, dados los retos a los que todos nos enfrentamos. ¡Escápate de medio día a 7 días con nosotros!
Para más información, ponte en contacto con nosotros en el 07 88 52 05 02.
www.robinson-canoe.fr
Italiano
Non è necessario andare in capo al mondo per trovare un'isola deserta e vivere l'avventura! Il viaggio e l'esotismo servono anche a posizionarsi e a guardare in modo diverso ciò che ci circonda. E se ci impegnassimo a scoprire la bellezza di ciò che abbiamo davanti alla porta di casa? E soprattutto, se ci prendessimo il tempo per viaggiare con dolcezza, per abbandonarci alla contemplazione?
In un mondo in subbuglio, con una crescente consapevolezza della necessità collettiva di consumare meno, di viaggiare meno lontano e meno velocemente per preservare le risorse naturali, Robinson Canoë vi offre la possibilità di continuare a vivere un'esperienza di viaggio e di cambiamento di scenario nel rispetto dell'ambiente. I viaggi in canoa, e ancor più i trekking in canoa, permettono di evadere in paesaggi inaspettati e sorprendentemente incontaminati dalla civiltà, paradossalmente vicina e spesso invisibile dalle imbarcazioni.
Per quanto incredibile, il Rodano, il più grande fiume francese, è anche un gioiello di natura selvaggia dove si può navigare per diversi giorni senza nessuno, in un beato senso di isolamento. È possibile allontanarsi da tutto e immergersi nella natura senza dover prendere un aereo o lasciare il paese!
Un'alba durante un bivacco sulle rive di un selvaggio Rodano vi darà le stesse sensazioni che avreste provato dall'altra parte del pianeta. Vagare lungo l'acqua, vivere il tempo e la contemplazione per un lungo periodo di tempo e risparmiare sulle risorse in un contesto di relativa autonomia sono un buon modo per svilupparsi come persona, viste le sfide che tutti noi stiamo affrontando. Scappate da mezza giornata a 7 giorni con noi!
Per ulteriori informazioni, contattateci al numero 07 88 52 05 02.
www.robinson-canoe.fr