Description
La Dordogne naît au cœur du massif volcanique du Sancy : les eaux de sources
de la Dore et de la Dogne se réunissent pour former un seul torrent, la Dordogne.
English
The Dordogne is born in the heart of the volcanic massif of Sancy : the spring waters of the Dore and the Dogne
of the Dore and the Dogne meet to form a single torrent, the Dordogne.
Deutsch
Die Dordogne entsteht im Herzen des vulkanischen Sancy-Massivs: Die Quellwasser von
der Flüsse Dore und Dogne vereinigen sich zu einem einzigen Wildbach, der Dordogne.
Dutch
De Dordogne is ontstaan in het hart van het vulkanisch massief van Sancy: het bronwater
van de Dore en de Dogne komen samen in één stroom, de Dordogne.
Español
La Dordoña nace en el corazón del macizo volcánico de Sancy: las aguas del manantial
del Dore y del Dogne se juntan para formar un solo arroyo, el Dordogne.
Italiano
La Dordogna nasce nel cuore del massiccio vulcanico del Sancy: le acque di sorgente
della Dore e della Dogne si uniscono per formare un unico corso d'acqua, la Dordogna.