Description
Découvrez la Normandie différemment Que vous soyez un amateur d’histoire, rêvant de découvrir les secrets des plages du Débarquement, ou un amoureux des voyages souhaitant apprécier les merveilles de la côte fleuries, nos side-cars sauront vous transporter au cœur des trésors de la Normandie. Nos Gentlemen Sider, pilotes amoureux de leur région, sauront vous faire découvrir des lieux aussi pittoresques que grandioses, entre mer et campagne, et trouveront le voyage fait pour vous émerveiller ! Tenez-vous prêts à vivre une aventure unique ! Notre devise : Originalité, passion et découverte.
English
Treat yourself to a vintage adventure aboard and old side-car. Our Gentlemen Siders have a real passion for their region and are delighted to introduce you to sites, from coast to country, that are as picturesque as they are awesome. They will concoct ‘the’ tour to impress just you! Whether you are a history enthusiast, keen to delve into the secrets of the D-Day Landing beaches, or simply a keen traveller, seeking to marvel at the jewels of the Côte Fleurie coast, our sidecars take you to the very heart of Normandy’s finest treasures. So get ready for a unique adventure! Our motto: Originality, passion and discovery.
Deutsch
Entdecken Sie die Normandie auf andere Weise Ob Sie nun ein Geschichtsliebhaber sind, der davon träumt, die Geheimnisse der Landungsstrände zu entdecken, oder ein Reiseliebhaber, der die Wunder der Blumenküste genießen möchte, unsere Seitenwagen werden Sie in die Schätze der Normandie entführen. Unsere Gentlemen Sider, Piloten, die ihre Region lieben, werden Ihnen malerische und großartige Orte zwischen Meer und Land zeigen und die richtige Reise für Sie finden, um Sie zu begeistern! Machen Sie sich bereit für ein einzigartiges Abenteuer! Unser Motto: Originalität, Leidenschaft und Entdeckung.
Dutch
Ontdek Normandië anders Of je nu een geschiedenisfanaat bent die droomt van het ontdekken van de geheimen van de landingsstranden van D-Day, of een reislustige die wil genieten van de wonderen van de Côte Fleuries, onze zijspannen brengen je naar het hart van de schatten van Normandië. Onze 'Gentlemen Siders', chauffeurs die van hun streek houden, helpen je om pittoreske en grandioze plekjes te ontdekken, tussen de zee en het platteland, en vinden de juiste reis om je te laten verrassen! Bereid je voor op een uniek avontuur! Ons motto: originaliteit, passie en ontdekking.
Español
Descubrir Normandía de otra manera Tanto si es un aficionado a la historia que sueña con descubrir los secretos de las playas del desembarco del Día D, como un apasionado de los viajes que desea disfrutar de las maravillas de la Côte Fleuries, nuestros sidecares le transportarán al corazón de los tesoros de Normandía. Nuestros Gentlemen Siders, conductores enamorados de su región, le harán descubrir lugares tan pintorescos como grandiosos, entre el mar y el campo, y encontrarán el viaje justo para llenarle de asombro ¡Prepárese para una aventura única! Nuestro lema: Originalidad, pasión y descubrimiento.
Italiano
Scoprire la Normandia in modo diverso Che siate appassionati di storia che sognano di scoprire i segreti delle spiagge dello sbarco del D-Day o appassionati di viaggi che vogliono godersi le meraviglie della Côte Fleuries, i nostri side-car vi porteranno nel cuore dei tesori della Normandia. I nostri Gentlemen Siders, autisti che amano la loro regione, vi faranno scoprire luoghi tanto pittoreschi quanto grandiosi, tra mare e campagna, e troveranno il viaggio giusto per riempirvi di meraviglia! Preparatevi a vivere un'avventura unica! Il nostro motto: originalità, passione e scoperta.