Ravin du Château – La Javie

En aval du village de Barles, se garer au niveau du parking en rive gauche, prendre le sentier qui part dans le talus et qui contourne la falaise par la droite.

Downstream from the village of Barles, park in the lot on the left bank, then take the trail that starts on the embankment and goes around the cliff to the right.

Hinter dem Dorf Barles parken Sie auf dem Parkplatz am linken Ufer und nehmen den Weg, der am Hang entlangführt und die Felswand rechts umrundet.

Stel je auto stroomafwaarts van het dorp Barles parkeer op de parkeerplaats aan de linkeroever en neem het pad dat vanaf de helling begint en rechts om de rotswand heen loopt.

Más abajo del pueblo de Barles, aparca en el aparcamiento de la orilla izquierda y toma el sendero que parte del talud y rodea el acantilado por la derecha.

A valle del paese di Barles, parcheggiare nel parcheggio sulla riva sinistra, imboccare il sentiero che parte dal pendio e aggira la scogliera sulla destra.