QUI VEUT PISTER – Toulouse

Deux circuits vous permettent de découvrir des lieux connus et méconnus de Toulouse tout en vous amusant. Répartis en plusieurs équipes, vous devez récolter des indices afin de construire votre rapport d’enquête. Les jeux : « Liaisons mortelles à Toulouse » : plusieurs personnes s’inquiètent de la disparition de Jeanne. Voilà plusieurs jours qu'elle n'a plus été vue dans le quartier des Carmes où elle habite. La police entre chez elle et la découvre morte. Elle semble s’être suicidée. Mais est-ce bien le cas… ? Deux cadavres sont également découverts dans son garage. Qui sont-ils ? Ont-ils un lien avec sa mort ? Vous devez retracer la vie de Jeanne dans le quartier des Carmes, autour de la cathédrale Saint-Étienne, et face aux somptueux hôtels particuliers de Toulouse. « Toulouse en eaux troubles » : un individu cagoulé tire plusieurs fois sur Maurice, un homme sans histoire qui passe la plupart de son temps place du Capitole et dans les ruelles du vieux Toulouse. Cette affaire semble ne pas avoir révélé tous ses secrets… La veille qu’il se fasse tirer dessus, les caméras de vidéosurveillance enregistrent Maurice en train commettre de mystérieux délits. Vous devez retracer les derniers jours de Maurice, analyser son comportement sur la place de la Daurade, dans la rue du Taur, autour de la place du Capitole et retrouver des indices sur des monuments mythiques de la Ville rose. Bon à savoir : – Ces jeux sont destinés à un public adulte principalement. – L’inscription aux jeux de piste s’effectue uniquement sur le site internet. – Il est possible de s’inscrire seul ou en groupe. Si vous vous inscrivez seul ou à deux, vous aurez l’opportunité de partager cette expérience avec d’autres participants. – Idéalement, les équipes doivent être constituées de 4 à 6 personnes. – Le point de départ vous est communiqué dans l’email de confirmation. – Ces jeux ont lieu tous les samedis après-midi. – La distance moyenne parcourue est de 3 km. – Une mallette, constituée d’un carnet de route et de divers accessoires d’enquêteurs, est remise à chaque équipe au début du jeu. – Les jeux sont accessibles aux personnes en situation de handicap auditif. – Il est possible de privatiser un jeu de piste sur demande en semaine. – Un animateur est joignable par téléphone si vous avez besoin d’un coup de pouce.

Two circuits allow you to discover known and unknown places in Toulouse while having fun. Divided into several teams, you must collect clues in order to build your investigation report. The games "Deadly liaisons in Toulouse": several people are worried about Jeanne's disappearance. She has not been seen for several days in the Carmes district where she lives. The police entered her house and discovered her dead. She seems to have committed suicide. But is it really the case…? Two corpses are also discovered in her garage. Who are they? Do they have a link with her death? You must retrace Jeanne's life in the Carmes district, around the Saint-Etienne cathedral, and in front of the sumptuous mansions of Toulouse. in "Toulouse en eaux troubles" (Toulouse in troubled waters), a hooded individual shoots Maurice several times, an unremarkable man who spends most of his time in the Place du Capitole and in the alleys of old Toulouse. This case seems to have not revealed all its secrets… The day before he is shot, video surveillance cameras record Maurice committing mysterious crimes. You must retrace Maurice's last days, analyze his behavior in the Place de la Daurade, in the Rue du Taur, around the Place du Capitole, and find clues on the mythical monuments of the Pink City. Good to know – These games are intended mainly for adults. – Registration for the games is only possible on the website. – It is possible to register alone or in a group. If you register alone or in pairs, you will have the opportunity to share this experience with other participants. – Ideally, teams should be made up of 4 to 6 people – The starting point is communicated to you in the confirmation email. – These games take place every Saturday afternoon. – The average distance covered is 3 km. – A case, consisting of a logbook and various investigators' accessories, is given to each team at the beginning of the game. – The games are accessible to people with hearing disabilities – It is possible to privatize a treasure hunt on request during the week – An animator can be reached by phone if you need a helping hand.

Zwei Rundgänge ermöglichen es Ihnen, bekannte und unbekannte Orte in Toulouse zu entdecken und dabei Spaß zu haben. Aufgeteilt in mehrere Teams müssen Sie Hinweise sammeln, um Ihren Untersuchungsbericht zu erstellen. Die Spiele "Tödliche Verbindungen in Toulouse": Mehrere Personen machen sich Sorgen um das Verschwinden von Jeanne. Seit mehreren Tagen wurde sie nicht mehr in dem Viertel Carmes, in dem sie wohnt, gesehen. Die Polizei betritt ihr Haus und entdeckt sie tot. Sie scheint Selbstmord begangen zu haben. Aber ist das wirklich der Fall … ? In ihrer Garage werden ebenfalls zwei Leichen entdeckt. Wer sind sie? Haben sie etwas mit ihrem Tod zu tun? Sie müssen Jeannes Leben im Viertel Carmes, rund um die Kathedrale Saint-Étienne und gegenüber den prächtigen Stadthäusern von Toulouse nachvollziehen. "Toulouse en eaux troubles": Eine vermummte Person schießt mehrmals auf Maurice, einen unauffälligen Mann, der die meiste Zeit am Place du Capitole und in den Gassen der Altstadt von Toulouse verbringt. Der Fall scheint noch nicht alle seine Geheimnisse enthüllt zu haben… Am Tag bevor er angeschossen wurde, zeichnen die Videoüberwachungskameras Maurice bei mysteriösen Vergehen auf. Sie müssen Maurice' letzte Tage zurückverfolgen, sein Verhalten auf dem Place de la Daurade, in der Rue du Taur und rund um den Place du Capitole analysieren und Hinweise auf mythische Bauwerke in der Ville rose finden. Gut zu wissen – Diese Spiele richten sich hauptsächlich an ein erwachsenes Publikum. – Die Anmeldung zu den Schnitzeljagden erfolgt ausschließlich über die Website. – Es ist möglich, sich allein oder in einer Gruppe anzumelden. Wenn Sie sich allein oder zu zweit anmelden, haben Sie die Möglichkeit, dieses Erlebnis mit anderen Teilnehmern zu teilen. – Idealerweise sollten die Teams aus 4 bis 6 Personen bestehen – Der Startpunkt wird Ihnen in der Bestätigungs-E-Mail mitgeteilt. – Diese Spiele finden jeden Samstagnachmittag statt. – Die durchschnittlich zurückgelegte Strecke beträgt 3 km. – Ein Koffer, der aus einem Fahrtenbuch und verschiedenen Ermittlerutensilien besteht, wird jedem Team zu Beginn des Spiels ausgehändigt. – Die Spiele sind auch für Menschen mit Hörbehinderung zugänglich – Es ist möglich, eine Schnitzeljagd auf Anfrage unter der Woche zu privatisieren – Ein Betreuer ist telefonisch erreichbar, wenn Sie eine helfende Hand benötigen.

Dankzij twee circuits kunt u bekende en minder bekende plaatsen in Toulouse ontdekken terwijl u zich vermaakt. Verdeeld in verschillende teams moet je aanwijzingen verzamelen om je onderzoeksrapport op te stellen. De spelletjes "Dodelijke liaisons in Toulouse": verschillende mensen maken zich zorgen over de verdwijning van Jeanne. Ze is al enkele dagen niet meer gezien in de wijk Carmes waar ze woont. De politie ging haar huis binnen en ontdekte haar dood. Ze lijkt zelfmoord te hebben gepleegd. Maar is dat echt zo…? Twee lijken worden ook ontdekt in haar garage. Wie zijn dat? Hebben ze iets te maken met haar dood? U moet het leven van Jeanne reconstrueren in de wijk Carmes, rond de kathedraal van Saint-Etienne en voor de weelderige herenhuizen van Toulouse. in "Toulouse in troebele wateren" schiet een gemaskerde man meerdere malen op Maurice, een onopvallende man die de meeste tijd doorbrengt op de Place du Capitole en in de smalle straatjes van het oude Toulouse. Deze zaak lijkt niet al zijn geheimen te hebben prijsgegeven… De dag voordat hij wordt neergeschoten, registreren CCTV camera's dat Maurice mysterieuze misdaden pleegt. U moet de laatste dagen van Maurice terugvinden, zijn gedrag analyseren op de Place de la Daurade, in de Rue du Taur, rond de Place du Capitole en aanwijzingen vinden over de mythische monumenten van de Roze Stad. Goed om te weten – Deze spellen zijn voornamelijk bedoeld voor volwassenen. – Inschrijven voor de schattenjacht kan alleen via de website. – Het is mogelijk om alleen of in een groep in te schrijven. Als u zich alleen of in duo's inschrijft, krijgt u de kans om de ervaring met andere deelnemers te delen. – Idealiter bestaan de teams uit 4 tot 6 personen – Het vertrekpunt wordt u meegedeeld in de bevestigingsmail. – Deze wedstrijden vinden elke zaterdagmiddag plaats. – De gemiddelde afgelegde afstand is 3 km. – Elk team krijgt aan het begin van het spel een koffer, bestaande uit een logboek en verschillende onderzoeksaccessoires. – De spelletjes zijn toegankelijk voor slechthorenden – Het is mogelijk om op verzoek een schattenjacht te organiseren tijdens de week – U kunt telefonisch contact opnemen met een animator als u een helpende hand nodig heeft.

Dos circuitos le permiten descubrir lugares conocidos y poco conocidos de Toulouse mientras se divierte. Divididos en varios equipos, deberán recoger pistas para elaborar su informe de investigación. Los juegos "Relaciones mortales en Toulouse": varias personas están preocupadas por la desaparición de Jeanne. Hace varios días que no se la ve en el barrio de Carmes, donde vive. La policía entró en su casa y la descubrió muerta. Parece que se ha suicidado. Pero, ¿es realmente así…? También se descubren dos cadáveres en su garaje. ¿Quiénes son? ¿Tienen algo que ver con su muerte? Hay que recorrer la vida de Juana en el barrio de Carmes, alrededor de la catedral de Saint-Etienne y frente a las suntuosas mansiones de Toulouse. en "Toulouse en aguas turbulentas", un encapuchado dispara varias veces a Maurice, un hombre anodino que pasa la mayor parte del tiempo en la plaza del Capitolio y en las estrechas calles del viejo Toulouse. Este caso parece no haber revelado todos sus secretos… El día antes de que le disparen, las cámaras de seguridad graban a Maurice cometiendo misteriosos crímenes. Hay que desandar los últimos días de Maurice, analizar su comportamiento en la Place de la Daurade, en la Rue du Taur, en los alrededores de la Place du Capitole y encontrar pistas sobre los míticos monumentos de la Ciudad Rosa. Es bueno saberlo – Estos juegos están destinados principalmente a los adultos. – La inscripción para las cazas del tesoro sólo es posible en el sitio web. – Es posible inscribirse solo o en grupo. Si se inscribe solo o en parejas, tendrá la oportunidad de compartir la experiencia con otros participantes. – Lo ideal es que los equipos estén formados por entre 4 y 6 personas – El punto de partida se le comunica en el correo electrónico de confirmación. – Estos juegos tienen lugar todos los sábados por la tarde. – La distancia media recorrida es de 3 km. – Cada equipo recibe un caso con un cuaderno de bitácora y varias herramientas de investigación al principio del juego. – Los juegos son accesibles para las personas con discapacidad auditiva – Es posible privatizar una búsqueda del tesoro si se solicita durante la semana – Si necesita ayuda, puede ponerse en contacto con un animador por teléfono.

Due circuiti permettono di scoprire luoghi noti e poco noti di Tolosa divertendosi. Divisi in diverse squadre, dovete raccogliere indizi per costruire il vostro rapporto investigativo. I giochi "Legami mortali a Tolosa": diverse persone sono preoccupate per la scomparsa di Jeanne. Non è stata vista per diversi giorni nel quartiere di Carmes, dove vive. La polizia è entrata in casa sua e l'ha trovata morta. Sembra che si sia suicidata. Ma è davvero così…? Nel suo garage vengono scoperti anche due cadaveri. Chi sono? Hanno qualcosa a che fare con la sua morte? Dovrete ripercorrere la vita di Jeanne nel quartiere di Carmes, intorno alla cattedrale di Saint-Etienne e davanti ai sontuosi palazzi di Tolosa. in "Tolosa in acque agitate", un uomo incappucciato spara più volte a Maurice, un uomo non particolarmente distinto che trascorre la maggior parte del suo tempo in Place du Capitole e nelle stradine della vecchia Tolosa. Questo caso sembra non aver rivelato tutti i suoi segreti… Il giorno prima di essere ucciso, le telecamere a circuito chiuso riprendono Maurice mentre commette misteriosi crimini. Dovete ripercorrere gli ultimi giorni di Maurice, analizzare il suo comportamento in Place de la Daurade, in Rue du Taur, intorno a Place du Capitole e trovare indizi sui mitici monumenti della Città Rosa. Buono a sapersi – Questi giochi sono destinati principalmente agli adulti. – L'iscrizione alla caccia al tesoro è possibile solo sul sito web. – È possibile iscriversi da soli o in gruppo. Se vi iscrivete da soli o in coppia, avrete la possibilità di condividere l'esperienza con altri partecipanti. – Idealmente, le squadre dovrebbero essere composte da 4 a 6 persone – Il punto di partenza viene comunicato nell'e-mail di conferma. – Queste partite si svolgono ogni sabato pomeriggio. – La distanza media percorsa è di 3 km. – All'inizio del gioco ogni squadra riceve un caso con un diario di bordo e vari strumenti investigativi. – I giochi sono accessibili alle persone con problemi di udito – Su richiesta, è possibile organizzare una caccia al tesoro privata durante la settimana – Un animatore può essere contattato telefonicamente se avete bisogno di una mano.