Description
Venez découvrir Brantôme et ses environs. Evadez-vous en quad, entre amis ou en famille, dans de magnifiques coins de verdure et de rivière dans la Venise du Périgord. Découvrez nos cultures, nos paysages en toute liberté. Balade 100% en pleine nature et moments de partage assurés. Partez vous balader en excursion libre ou sur de belles traces proposées par nos soins. Permis B requis. Casques et gants fournis.
English
Come and discover Brantôme and its surroundings. Escape on a quad, with friends or family, to magnificent corners of greenery and river in the Venice of the Périgord. Discover our cultures, our landscapes in complete freedom. 100% nature rides and moments of sharing guaranteed. Go for a ride on a self-guided excursion or on beautiful trails suggested by us. Driver’s license required. Helmets and gloves provided.
Deutsch
Entdecken Sie Brantôme und seine Umgebung. Entfliehen Sie mit dem Quad, mit Freunden oder der Familie in wunderschöne grüne Ecken und Flüsse im Venedig des Périgord. Entdecken Sie unsere Kulturen und Landschaften in völliger Freiheit. Ein Ausflug zu 100% in die Natur und gemeinsame Momente sind garantiert. Machen Sie einen Spaziergang auf eigene Faust oder auf schönen, von uns vorgeschlagenen Spuren. Führerschein B erforderlich. Helme und Handschuhe werden gestellt.
Dutch
Kom Brantôme en omgeving ontdekken. Weg van alles op een quad, met vrienden of familie, in de prachtige groene ruimten en rivieren van het Venetië van de Périgord. Ontdek onze culturen en landschappen in alle vrijheid. Je bent verzekerd van een 100% natuuruitstap en een geweldige tijd om te delen. Vertrek op een excursie op eigen houtje of volg de prachtige routes die wij u voorstellen. Rijbewijs verplicht. Helmen en handschoenen inbegrepen.
Español
Venga y descubra Brantôme y sus alrededores. Escápese en cuatrimoto (quad), con amigos o su familia, a magníficos rincones de vegetación y ríos en la Venecia del Périgord. Descubra nuestras culturas, nuestros paisajes con total libertad. Paseos 100% naturaleza y momentos de compartir garantizados. Salga a pasear por una excursión libre o en hermosos recorridos sugeridos por nosotros. Se requiere permiso de conducción. Se proporcionan cascos y guantes.
Italiano
Venite a scoprire Brantôme e i suoi dintorni. Allontanatevi da tutto in quad, con gli amici o la famiglia, nei magnifici spazi verdi e nei fiumi della Venezia del Périgord. Scoprite le nostre culture e i nostri paesaggi in piena libertà. Vi garantiamo un'uscita al 100% nella natura e una grande condivisione di tempo. Partite per un'escursione autogestita o seguite i bellissimi percorsi da noi suggeriti. È richiesta la patente di guida. Caschi e guanti forniti.