Pumptrack – piste BMX/VTT – Yssingeaux

Située, à côté du Skatepark d'Yssingeaux, la piste est en terre avec des bosses et des virages relevés. Elle a été réalisée en collaboration avec les services techniques d'Yssingeaux et les membres de "Ride in Yssingeaux".

Situated next to the Yssingeaux Skatepark, the track is made of earth with bumps and sharp bends. It was made in collaboration with the technical services of Yssingeaux and the members of "Ride in Yssingeaux".

Die Piste befindet sich neben dem Skatepark von Yssingeaux und besteht aus Erde mit Buckeln und Steilkurven. Sie wurde in Zusammenarbeit mit den technischen Diensten von Yssingeaux und den Mitgliedern von "Ride in Yssingeaux" gebaut.

Gelegen naast het Yssingeaux Skatepark, is de baan gemaakt van onverhard met hobbels en bochten. Het werd gebouwd in samenwerking met de technische diensten van Yssingeaux en de leden van "Ride in Yssingeaux".

Situada junto al Skatepark de Yssingeaux, la pista es de tierra con baches y curvas. Se construyó en colaboración con los servicios técnicos de Yssingeaux y los miembros de "Ride in Yssingeaux".

Situata accanto allo Skatepark di Yssingeaux, la pista è in terra battuta con dossi e curve. È stato costruito in collaborazione con i servizi tecnici di Yssingeaux e i membri di "Ride in Yssingeaux".