PROMENADES EN BRIÈRE AVEC JEAN-SÉBASTIEN CRUSSON – Saint-André-des-Eaux

Amis visiteurs, venez découvrir la Grande Brière autrement. Ce parc naturel constitue un refuge de calme où vous prendrez le temps d’observer et d’écouter, une fleur, un oiseau, une ride sur l’eau, le froissement d’ailes d’un canard ou d’un héron découvert derrière quelques roseaux… VISITE EN CHALAND – BATEAU BRIÉRON Jean-Sébastien Crusson, guide briéron professionnel, vous emmènera pour une promenade écologique, pendant 45 mins à 1 heure, à la découverte du marais ; A bord d’un chaland (bateau) , c’est en silence que vous glisserez au fil de l’eau sur une multitude de canaux, afin de découvrir les espèces typiques du marais : hérons, canards, foulques, poules d’eau, spatules, gorges bleues, bergeronnettes printaniers, bruants des roseaux, sangliers, renards, loutres, rats gondins, rats musqués PROMENADE EN CALÈCHES Découvrez la Brière en compagnie de nos chevaux. Tous les jours des promenades en calèche avec guides vous sont proposés. Découvrez la campagne brièronne et ses chaumières. Notre guide sera ravis de répondre à vos questions. Vous apprécierez pleinement les chants d’oiseaux et le murmure du vent dans le dédale des roselières dans le calme complet Cette avancée discrète vous permettra également d’écouter attentivement les explications passionnantes de nos guides et de partager avec eux quelques secrets briérons. POUR LES GROUPES & SCOLAIRES Pour les groupes de randonneurs, visite sur mesure à la demande. Possibilité de réserver un abri pique-nique pouvant accueillir 100 personnes. Pour les scolaires, nous avons l’Agrément Education Nationale – Expositions sur le marais – Animaux de la ferme – Pêche au carrelet

Friends visitors, come and discover the Grande Brière in a different way. This natural park is a refuge of calm where you can take the time to observe and listen to a flower, a bird, a ripple on the water, the rustle of a duck's or heron's wings discovered behind some reeds.. VISIT BY BARGE – BRIÉRON BOAT Jean-Sébastien Crusson, a professional Brieron guide, will take you on an ecological walk, for 45 minutes to 1 hour, to discover the marsh. On board a barge (boat), you will glide silently along the water on a multitude of channels, in order to discover the typical species of the marsh: herons, ducks, coots, moorhens, spoonbills, blue throats, spring wagtails, reed buntings, wild boars, foxes, otters, gundine rats, muskrats HORSE-DRAWN CARRIAGE RIDES Discover the Briere in the company of our horses. Every day, we offer horse-drawn carriage rides with guides. Discover the Brière countryside and its thatched cottages. Our guide will be delighted to answer your questions. You will fully appreciate the bird songs and the whispering of the wind in the maze of reed beds in complete calm This discreet advance will also allow you to listen attentively to the fascinating explanations of our guides and to share with them some of the secrets of the Brière FOR GROUPS & SCHOOLS For groups of hikers, visit on demand. Possibility of reserving a picnic shelter that can accommodate 100 people. For school groups, we have the National Education Agreement – Exhibitions on the marsh – Animals of the farm – Fishing with the plaice

Liebe Besucher, entdecken Sie die Grande Brière einmal anders. Dieser Naturpark ist ein Zufluchtsort der Ruhe, an dem Sie sich die Zeit nehmen können, eine Blume, einen Vogel, eine Wasserfalte, das Rascheln der Flügel einer Ente oder eines Reihers, die hinter einigen Schilfhalmen entdeckt werden, zu beobachten und zu hören.. BESICHTIGUNG MIT DEM KAHN – BATEAU BRIÉRON Jean-Sébastien Crusson, ein professioneller Briéron-Führer, nimmt Sie mit auf eine 45-minütige bis einstündige ökologische Entdeckungsreise durch das Sumpfgebiet. An Bord eines Kahns (Boot) gleiten Sie lautlos durch eine Vielzahl von Kanälen, um die typischen Arten des Sumpfgebiets zu entdecken: reiher, Enten, Blesshühner, Teichhühner, Löffler, Blaukehlchen, Bachstelzen, Rohrammern, Wildschweine, Füchse, Fischotter, Wanderratten, Bisamratten KUTSCHENFAHRT Entdecken Sie die Brière in Begleitung unserer Pferde. Jeden Tag werden Ihnen Kutschfahrten mit Führern angeboten. Entdecken Sie die Landschaft der Brière mit ihren Reetdachhäusern. Unser Führer beantwortet gerne Ihre Fragen. Sie werden die Vogelgesänge und das Rauschen des Windes im Labyrinth der Schilfgürtel in völliger Ruhe genießen Dieser diskrete Vorstoß ermöglicht es Ihnen außerdem, den spannenden Erklärungen unserer Führer aufmerksam zuzuhören und mit ihnen einige Geheimnisse der Briérons zu teilen FÜR GRUPPEN & SCHULKLASSEN Für Wandergruppen, maßgeschneiderte Besichtigung auf Anfrage. Es besteht die Möglichkeit, einen Picknickunterstand für 100 Personen zu reservieren. Für Schulklassen haben wir das "Agrément Education Nationale" – Ausstellungen über den Sumpf – Tiere auf dem Bauernhof – Angeln mit der Scholle

Bezoekers, kom de Grande Brière anders ontdekken. Dit natuurpark is een toevluchtsoord van rust waar u de tijd kunt nemen om een bloem, een vogel, een rimpeling op het water, het ruisen van de vleugels van een eend of reiger die achter wat riet is ontdekt, te observeren en te beluisteren.. BEZOEK PER AAK – BOOT VAN BRIÉRON Jean-Sébastien Crusson, een professionele gids van Brieron, neemt u mee op een ecologische wandeling van 45 minuten tot 1 uur om het moeras te ontdekken. Aan boord van een schuit (boot) glijdt u geruisloos langs het water over een groot aantal kanalen, om de typische soorten van het moeras te ontdekken: reigers, eenden, meerkoeten, waterhoentjes, lepelaars, blauwkeels, springstaarten, rietgorzen, wilde zwijnen, vossen, otters, gondelratten, muskusratten RITTEN MET PAARD EN WAGEN Ontdek de Briere in gezelschap van onze paarden. Elke dag bieden we begeleide koetsritten aan. Ontdek het platteland van Brière en zijn huisjes met rieten daken. Onze gids zal met plezier uw vragen beantwoorden. In alle rust kunt u genieten van het gezang van de vogels en het gefluister van de wind in het doolhof van rietvelden Tijdens deze discrete wandeling kunt u ook aandachtig luisteren naar de boeiende uitleg van onze gidsen en met hen enkele geheimen van de Brière delen VOOR GROEPEN & SCHOLEN Voor groepen wandelaars, bezoeken op maat op aanvraag. Een picknickhut voor 100 personen kan worden gereserveerd. Voor schoolgroepen hebben we de Nationale Onderwijsovereenkomst – Tentoonstellingen op het moeras – Dieren van de boerderij – Vissen met de schol

Visitantes, vengan a descubrir la Grande Brière de una manera diferente. Este parque natural es un refugio de calma donde puede tomarse el tiempo de observar y escuchar una flor, un pájaro, una ondulación en el agua, el susurro de las alas de un pato o una garza descubiertos tras unos juncos.. VISITA EN BARCAZA – BARCO BRIÉRON Jean-Sébastien Crusson, guía profesional de Brie, le llevará a dar un paseo ecológico, de 45 minutos a 1 hora, para descubrir la marismaa bordo de una barcaza (barco), se deslizará silenciosamente por una multitud de canales para descubrir las especies típicas de la marisma: garzas, patos, fochas, pollas de agua, espátulas, garzas azules, lavanderas boyeras, carriceros, jabalíes, zorros, nutrias, ratas gundinas, ratas almizcleras PASEOS EN COCHE DE CABALLOS Descubra la Briere en compañía de nuestros caballos. Todos los días se ofrecen paseos guiados en carruaje. Descubra la campiña de Brière y sus cabañas con techo de paja. Nuestro guía estará encantado de responder a sus preguntas. Apreciará plenamente el canto de los pájaros y el susurro del viento en el laberinto de cañaverales en plena calma Este discreto paseo también le permitirá escuchar atentamente las fascinantes explicaciones de nuestros guías y compartir con ellos algunos de los secretos de la Brière PARA GRUPOS Y ESCUELAS Para grupos de excursionistas, visitas a medida bajo petición. Se puede reservar un refugio de picnic para 100 personas. Para los grupos escolares, tenemos el Acuerdo Nacional de Educación – Exposiciones en el pantano – Animales de la granja – Pesca con solla

Visitatori, venite a scoprire la Grande Brière in un modo diverso. Questo parco naturale è un rifugio di calma dove ci si può prendere il tempo di osservare e ascoltare un fiore, un uccello, un'increspatura dell'acqua, il fruscio delle ali di un'anatra o di un airone scoperti dietro qualche canna? VISITA IN CHIATTA – BATTELLO BRIÉRON Jean-Sébastien Crusson, una guida professionista di Brie, vi accompagnerà in una passeggiata ecologica, da 45 minuti a 1 ora, alla scoperta della paludea bordo di una chiatta (barca), scivolerete silenziosamente lungo una moltitudine di canali alla scoperta delle specie tipiche della palude: aironi, anatre, folaghe, gallinelle d'acqua, spatole, gole blu, cutrettole, cannareccioni, cinghiali, volpi, lontre, ratti gundine, topi muschiati.. GITE IN CARROZZA Scoprite la Briere in compagnia dei nostri cavalli. Ogni giorno offriamo gite guidate in carrozza. Scoprite la campagna di Brière e i suoi cottage con tetto di paglia. La nostra guida sarà lieta di rispondere alle vostre domande. Potrete apprezzare appieno il canto degli uccelli e il sussurro del vento nel labirinto di canneti in tutta calma Questa passeggiata discreta vi permetterà anche di ascoltare con attenzione le affascinanti spiegazioni delle nostre guide e di condividere con loro alcuni dei segreti della Brière PER GRUPPI E SCUOLE Per gruppi di escursionisti, visite su misura su richiesta. È possibile prenotare un rifugio per picnic per 100 persone. Per i gruppi scolastici, abbiamo il National Education Agreement – Mostre sulla palude – Animali della fattoria – Pesca con la platessa