Description
Vous avez 90 minutes pour localiser et libérer les prisonniers. Au bout de ce temps, ils seront déplacés et ne pourront plus communiquer d'indices!
Le prisoner game est conçu pour des groupes de 6 à 12 joueurs. Il est adapté aux enfants. Chaque groupe du jeu doit impérativement comporter au minimum un adulte. Le jeu se déroule dans les jardins.
English
You have 90 minutes to locate and free the prisoners. At the end of this time, they will be moved and will not be able to communicate any more clues!
The prisoner game is designed for groups of 6 to 12 players. It is suitable for children. Each group must include at least one adult. The game takes place in the gardens.
Deutsch
Sie haben 90 Minuten Zeit, um die Gefangenen zu finden und zu befreien. Nach Ablauf dieser Zeit werden sie verlegt und können keine Hinweise mehr geben!
Das Gefangenenspiel ist für Gruppen von 6 bis 12 Spielern konzipiert. Es ist für Kinder geeignet. Jede Gruppe muss aus mindestens einem Erwachsenen bestehen. Das Spiel findet in den Gärten statt.
Dutch
Je hebt 90 minuten om de gevangenen te vinden en te bevrijden. Aan het eind van deze tijd zullen ze worden verplaatst en geen aanwijzingen meer kunnen doorgeven!
Het gevangenenspel is ontworpen voor groepen van 6 tot 12 spelers. Het is geschikt voor kinderen. Elke groep moet minstens één volwassene hebben. Het spel speelt zich af in de tuinen.
Español
Tienes 90 minutos para localizar y liberar a los prisioneros. Después de este tiempo, serán trasladados y no podrán comunicar más pistas
El juego del prisionero está diseñado para grupos de 6 a 12 jugadores. Es adecuado para los niños. Cada grupo debe tener al menos un adulto. El juego se desarrolla en los jardines.
Italiano
Avete 90 minuti per localizzare e liberare i prigionieri. Al termine di questo periodo, saranno spostati e non potranno più comunicare alcun indizio!
Il gioco del prigioniero è pensato per gruppi da 6 a 12 giocatori. È adatto ai bambini. Ogni gruppo deve avere almeno un adulto. Il gioco si svolge nei giardini.