Prenez de la hauteur ! – Morre

En écho a l’exposition « dessine-moi ta planète » et en partenariat avec l’aérodrome de Besançon –la Vèze, l’Office de Tourisme vous propose de découvrir l’écrin naturel qui entoure Besançon en prenant de la hauteur comme l’aurait fait Saint-Exupéry et avec les yeux du Petit Prince. Visite des installations de l’aérodrome de La Vèze, suivie d’un baptême de l’air Tarif plein : 50 €

Echoing the "Draw me your planet" exhibition and in partnership with the Besançon -la Vèze aerodrome, the Tourist Office invites you to discover the natural setting surrounding Besançon from a bird's eye view, as Saint-Exupéry would have done, through the eyes of the Little Prince. Visit the facilities at La Vèze aerodrome, followed by a first flight. Full price: €50

In Anlehnung an die Ausstellung "dessine-moi ta planète" (Zeichne mir deinen Planeten) und in Zusammenarbeit mit dem Flugplatz Besançon-La Vèze bietet Ihnen das Fremdenverkehrsamt die Möglichkeit, die natürliche Umgebung von Besançon zu entdecken, indem Sie wie Saint-Exupéry mit den Augen des Kleinen Prinzen in die Höhe steigen. Besichtigung der Einrichtungen des Flugplatzes La Vèze, gefolgt von einer Lufttaufe Voller Preis: 50 €

In navolging van de tentoonstelling "Draw me your planet" en in samenwerking met de luchthaven van Besançon la Vèze, nodigt het Office du Tourisme u uit om de natuurlijke omgeving van Besançon te ontdekken vanuit vogelperspectief, zoals Saint-Exupéry zou hebben gedaan, en door de ogen van de Kleine Prins. Bezoek de faciliteiten van het vliegveld La Vèze en maak vervolgens een eerste vlucht Volledige prijs: €50

Haciéndose eco de la exposición "Dibújame tu planeta" y en colaboración con el aeródromo de Besançon ?la Vèze, la Oficina de Turismo le invita a descubrir el entorno natural que rodea Besançon a vista de pájaro, como lo habría hecho Saint-Exupéry, y a través de los ojos del Principito. Visita de las instalaciones del aeródromo de La Vèze, seguida de un primer vuelo Precio completo: 50 euros

Facendo eco alla mostra "Disegnami il tuo pianeta" e in collaborazione con l'aerodromo di Besançon 'la Vèze', l'Ufficio del Turismo vi invita a scoprire la natura che circonda Besançon da una prospettiva a volo d'uccello, come avrebbe fatto Saint-Exupéry, e attraverso gli occhi del Piccolo Principe. Visita alle strutture dell'aerodromo di La Vèze, seguita da un primo volo Prezzo intero: 50 euro