PR 30 : Circuit du plan d'eau – Chapeau

Cette balade est une invitation à découvrir la nature en commençant par le plan d'eau et ses aires de jeux et de repos.

This walk is an invitation to discover nature, starting with the lake and its play and rest areas.

Dieser Spaziergang ist eine Einladung, die Natur zu entdecken, beginnend mit dem Wasserspiegel und seinen Spiel- und Ruheplätzen.

Deze wandeling is een uitnodiging om de natuur te ontdekken, te beginnen bij het meer en de speel- en rustplaatsen.

Este paseo es una invitación a descubrir la naturaleza, empezando por el lago y sus áreas de juego y descanso.

Questa passeggiata è un invito a scoprire la natura, a partire dal lago e dalle sue aree di gioco e di sosta.