Pour les 3-6 ans : Ma première cabane, atelier de construction – Amiens

Qu’est-ce que tu voudras faire, toi, quand tu seras plus grand ? Qu’il ou elle se rêve architecte ou photographe, c’est l’âge des premières expériences de pratique artistique et ludique. Avec une courte visite dans les espaces d’exposition puis un atelier de construction, de dessin ou de photographie, de quoi rêver à de futures vocations !

What do you want to be when you grow up? Whether he or she dreams of being an architect or a photographer, this is the age of the first playful artistic experiences. With a short visit to the exhibition spaces, followed by a construction, drawing or photography workshop, there's plenty to inspire future vocations!

Was möchtest du werden, wenn du älter bist? Ob Architekt oder Fotograf, in diesem Alter werden die ersten Erfahrungen mit künstlerischer und spielerischer Praxis gemacht. Mit einem kurzen Besuch in den Ausstellungsräumen und einem anschließenden Workshop zum Bauen, Zeichnen oder Fotografieren können Sie von zukünftigen Berufen träumen

Wat wil je worden als je groot bent? Of je er nu van droomt om architect of fotograaf te worden, dit is de leeftijd waarop je je eerste artistieke en leuke ervaringen kunt opdoen. Met een kort bezoek aan de tentoonstellingsruimtes, gevolgd door een bouw-, teken- of fotografieworkshop, is er genoeg om over te dromen als je ouder bent!

¿Qué quieres ser de mayor? Tanto si sueñas con ser arquitecto como fotógrafo, ésta es la edad en la que puedes vivir tus primeras experiencias artísticas y divertidas. Con una breve visita a los espacios de exposición, seguida de un taller de construcción, dibujo o fotografía, ¡hay mucho con lo que soñar cuando seas mayor!

Cosa volete fare da grandi? Se sognate di fare l'architetto o il fotografo, questa è l'età in cui potete fare le prime esperienze artistiche e divertenti. Con una breve visita agli spazi espositivi, seguita da un laboratorio di costruzione, disegno o fotografia, c'è molto da sognare da grandi!