POSTE DE PECHE POUR PERSONNES EN SITUATION DE HANDICAP AU LAC DE CHARMES – Charmes

Poste de pêche adapté au handicap moteur ou accessibles aux personnes ayant des difficultés de marche. Compte tenu de la baisse du niveau d'eau à compter de la fin du printemps, renseignez-vous avant sur la possibilité de pêche sur ce spot. Poste ombragé. Parking PMR sur place.

Fishing spot adapted for the motor-disabled or accessible to people with walking difficulties. Given the drop in water level from late spring onwards, please enquire beforehand about the possibility of fishing on this spot. Shaded spot. PRM parking on site.

Angelplatz, der für motorische Behinderungen geeignet oder für Personen mit Gehbehinderungen zugänglich ist. Da der Wasserstand ab dem späten Frühjahr sinken wird, erkundigen Sie sich bitte vorher, ob an diesem Spot geangelt werden kann. Schattige Stelle. PMR-Parkplatz vor Ort.

Visplek aangepast voor mensen met een motorische handicap of toegankelijk voor mensen die slecht ter been zijn. Gezien de daling van het waterpeil vanaf het late voorjaar, informeer vooraf naar de mogelijkheid om op deze plek te vissen. Schaduwrijke plek. Parkeerplaats voor PBM's op het terrein.

Lugar de pesca adaptado para personas con discapacidad motriz o accesible para personas con dificultades para caminar. Dado el descenso del nivel de las aguas a partir de finales de primavera, se ruega consultar previamente la posibilidad de pescar en este lugar. Lugar sombreado. Aparcamiento para PMR in situ.

Punto di pesca adattato alle persone con disabilità motorie o accessibile alle persone con difficoltà di deambulazione. A causa dell'abbassamento del livello dell'acqua a partire dalla tarda primavera, si prega di informarsi preventivamente sulla possibilità di pescare in questo punto. Punto ombreggiato. Parcheggio PRM in loco.