PORT DE PLAISANCE DE NARBONNE-PLAGE

La station balnéaire possède un port de 600 emplacements, doté d’une capitainerie, et de sanitaires modernes et fonctionnels. Il permet aux plaisanciers de profiter pleinement de joies nautiques grâce notamment à un accès en mer immédiat. Cet équipement offre également la possibilité de participer aux activités du club de plongée, l’école de voile et de croisière et du club de pêche.

The seaside resort has a port with 600 berths, a harbour master's office and modern and functional sanitary facilities. It allows yachtsmen to fully enjoy nautical pleasures thanks to immediate access to the sea. It also offers the possibility to participate in the activities of the diving club, the sailing and cruising school and the fishing club.

Der Badeort verfügt über einen Hafen mit 600 Liegeplätzen, einem Hafenmeisteramt und modernen, funktionalen Sanitäranlagen. Er ermöglicht es den Seglern, die Freuden des Wassersports in vollen Zügen zu genießen, insbesondere dank des unmittelbaren Zugangs zum Meer. Diese Einrichtung bietet auch die Möglichkeit, an den Aktivitäten des Tauchclubs, der Segel- und Kreuzfahrtschule und des Angelclubs teilzunehmen.

De badplaats heeft een haven met 600 ligplaatsen, uitgerust met een havenkapiteinskantoor en moderne, functionele sanitaire voorzieningen. Dankzij de directe toegang tot de zee kunnen zeilers volop genieten van de nautische geneugten. Deze faciliteit biedt ook de mogelijkheid om deel te nemen aan de activiteiten van de duikclub, de zeil- en vaarschool en de visclub.

La estación balnearia cuenta con un puerto de 600 amarres, equipado con una capitanía de puerto e instalaciones sanitarias modernas y funcionales. Permite a los navegantes disfrutar de los placeres náuticos gracias a su acceso inmediato al mar. Esta instalación también ofrece la posibilidad de participar en las actividades del club de buceo, la escuela de vela y crucero y el club de pesca.

La località balneare dispone di un porto con 600 posti barca, dotato di una capitaneria di porto e di servizi igienici moderni e funzionali. Permette ai diportisti di godere dei piaceri nautici grazie all'accesso immediato al mare. Questa struttura offre anche la possibilità di partecipare alle attività del club di immersione, della scuola di vela e di crociera e del club di pesca.