PORT DE PLAISANCE – Collioure

N 42° 31' 38" E 03° 05' 24 Feux Approche : Cap Bear, Fl(3)W.15s 80m 30M Port : môle N isoG.4s 14m 8M Tirant d'eau <5-10m Equipement Eau, électricité (payant, à la darse du château), douches sur les plages. Description En saison, les places sont rares et généralement occupées par les locaux. Le mouillage sur ancre est interdit. Il faut s’amarrer à l’une des 14 bouées de couleur rouge, dont

N 42° 31' 38" E 03° 05' 24 Lights Approach Cape Bear, Fl(3)W.15s 80m 30M Port: N mole isoG.4s 14m 8M Draft <5-10m Facilities Water, electricity (chargeable, at the castle dock), showers on the beaches Description In season, places are scarce and generally occupied by locals. Anchoring is forbidden. You must moor to one of the 14 red buoys, including

N 42° 31' 38" E 03° 05' 24 Lichter Anflug Cape Bear, Fl(3)W.15s 80m 30M Hafen: Mole N isoG.4s 14m 8M Tiefgang <5-10m Ausstattung Wasser, Strom (kostenpflichtig, im Schlossdock), Duschen an den Stränden Beschreibung In der Saison sind die Plätze knapp und meist von Einheimischen belegt. Das Ankern an Ankern ist verboten. Sie müssen an einer der 14 rot gefärbten Bojen festmachen, darunter

N 42° 31' 38" E 03° 05' 24 Lichten Aanpak Cape Bear, Fl(3)W.15s 80m 30M Poort: N mol isoG.4s 14m 8M Diepgang <5-10m Faciliteiten Water, elektriciteit (tegen betaling, bij de aanlegplaats van het kasteel), douches op de stranden Beschrijving In het seizoen zijn de ligplaatsen schaars en meestal bezet door de lokale bevolking. Aanleggen op anker is verboden. U moet aanleggen aan een van de 14 rode boeien, waarvan

N 42° 31' 38" E 03° 05' 24 Luces Enfoque Cabo Oso, Fl(3)W.15s 80m 30M Puerto: N mole isoG.4s 14m 8M Calado <5-10m Instalaciones Agua, electricidad (de pago, en el muelle del castillo), duchas en las playas Descripción En temporada, los amarres son escasos y suelen estar ocupados por lugareños. Se prohíbe el amarre con ancla. Debe amarrar a una de las 14 boyas rojas, de las cuales

N 42° 31' 38" E 03° 05' 24 Luci Approccio Capo d'Orso, Fl(3)W.15s 80m 30M Porta: Nole isoG.4s 14m 8M Pescaggio <5-10m Servizi Acqua, elettricità (a pagamento, al molo del castello), docce sulle spiagge Descrizione In stagione, gli ormeggi sono scarsi e solitamente occupati da gente del posto. Non è consentito l'ancoraggio. È necessario ormeggiare a una delle 14 boe rosse, di cui