Description
Le ponton de pêche est situé sur la route romaine juste avant le lieu dit Brenon. Le ponton est accessible aux PMR. C 'est un arrêt détente sur le circuit le long de la route romaine de Gondrin à la Domus.
English
The fishing pontoon is located on the Roman road just before the place called Brenon. The pontoon is accessible to the PMR. It is a relaxing stop on the circuit along the Roman road from Gondrin to the Domus.
Deutsch
Der Angelsteg befindet sich an der römischen Straße kurz vor dem Ort Brenon. Der Steg ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich. Er ist ein entspannender Halt auf dem Rundweg entlang der römischen Straße von Gondrin zum Domus.
Dutch
Het visponton ligt aan de Romeinse weg net voor de plaats die Brenon heet. Het ponton is toegankelijk voor gehandicapten. Het is een ontspannende stop op het circuit langs de Romeinse weg van Gondrin naar de Domus.
Español
El pontón de pesca se encuentra en la calzada romana, justo antes del lugar llamado Brenon. El pontón es accesible para discapacitados. Es una parada relajante en el circuito a lo largo de la calzada romana de Gondrin a la Domus.
Italiano
Il pontile di pesca si trova sulla strada romana, poco prima della località Brenon. Il pontile è accessibile ai disabili. È una tappa rilassante del circuito lungo la strada romana da Gondrin alla Domus.