PARC DE LOISIRS DE GONDRIN

Le parc de loisirs sera fermé en 2021 pour travaux. Si vous recherchez un agréable moment de détente durant vos vacances en Armagnac, venez passer une journée au Parc de loisirs de Gondrin. Aménagé au coeur du village dans un magnifique cadre verdoyant de plus de 15 000m2, le nouveau parc aquatique et ludique de Gondrin, site incontournable de vos vacances, propose une panoplie d’activités. Côté eau, 4500 m2 de baignade et jeux aquatiques avec 4 toboggans (kamikaze de 11 m, multipistes, à virages et à tube), boule à vagues, bouées flottantes et pataugeoire avec mini-toboggans vous permettront de profiter des plaisirs de l’eau, lors des chaudes journées d’été. Côté terre, une zone de loisirs avec des terrains multisports et de beach-volley, un court de tennis, un trampoline à air et une aire de jeux pour les enfants garantissent de bons moments pour vous défouler. Un service de restauration rapide est à votre disposition sur place ainsi que des tables de pique-nique.

The amusement park will be closed in 2021 for renovation. If you are looking for a pleasant moment of relaxation during your holidays in Armagnac, come and spend a day at the Gondrin leisure park Located in the heart of the village in a magnificent green setting of more than 15,000m2, the new water park of Gondrin, a must for your holidays, offers a wide range of activities On the water side, 4500 m2 of swimming and water games with 4 slides (kamikaze of 11 m, multi-track, with turns and tube), wave ball, floating buoys and paddling pool with mini-slides will allow you to enjoy the pleasures of water, during the hot summer days On the land side, a recreation area with multi-sports and beach volleyball courts, a tennis court, an air trampoline and a children's playground guarantee a good time to let off steam. A fast-food service is available on site as well as picnic tables.

Der Freizeitpark wird 2021 wegen Bauarbeiten geschlossen. Wenn Sie während Ihres Urlaubs im Armagnac nach einer angenehmen Erholung suchen, verbringen Sie einen Tag im Freizeitpark von Gondrin Der neue Wasser- und Spielpark von Gondrin, der im Herzen des Dorfes in einer wunderschönen grünen Umgebung von über 15.000 m2 angelegt wurde, ist ein Muss für Ihren Urlaub und bietet eine Vielzahl von Aktivitäten Auf der Wasserseite gibt es 4500 m2 Bade- und Wasserspielfläche mit 4 Rutschen (11 m Kamikaze-, Mehrbahn-, Kurven- und Röhrenrutsche), Wellenball, Schwimmreifen und Planschbecken mit Minirutschen, damit Sie an heißen Sommertagen die Freuden des Wassers genießen können An Land sorgen ein Freizeitbereich mit Sport- und Beachvolleyballfeldern, ein Tennisplatz, ein Lufttrampolin und ein Kinderspielplatz für Spaß und Abwechslung. Vor Ort stehen Ihnen ein Schnellimbiss und Picknicktische zur Verfügung.

Het recreatiepark wordt in 2021 gesloten voor renovatie. Als u op zoek bent naar een aangenaam moment van ontspanning tijdens uw vakantie in Armagnac, kom dan een dagje naar het recreatiepark Gondrin Het nieuwe waterpark Gondrin, gelegen in het hart van het dorp in een prachtig groen kader van meer dan 15.000 m2, is een must voor uw vakantie en biedt een breed scala aan activiteiten Aan de waterkant, 4500 m2 zwemmen en waterspelen met 4 glijbanen (kamikaze van 11 m, multi-track, met bochten en buis), golfbal, drijvende boeien en peuterbad met miniglijbanen zal u toelaten om te genieten van de geneugten van het water, tijdens de warme zomerdagen Aan de landzijde staat een recreatiegebied met multisport- en beachvolleybalvelden, een tennisbaan, een airtrampoline en een kinderspeelplaats garant voor ontspanning. Een fast-food service is beschikbaar op het terrein, evenals picknicktafels.

El parque de ocio cerrará en 2021 para su renovación. Si busca un agradable momento de relajación durante sus vacaciones en Armagnac, venga a pasar un día en el parque de ocio de Gondrin Situado en el corazón del pueblo, en un magnífico entorno verde de más de 15.000 m2, el nuevo parque acuático de Gondrin es una visita obligada durante sus vacaciones y ofrece una amplia gama de actividades En el lado acuático, 4500 m2 de natación y juegos acuáticos con 4 toboganes (kamikaze de 11 m, multipista, con giros y tubo), bola de olas, boyas flotantes y piscina infantil con minitoboganes le permitirán disfrutar de los placeres del agua, durante los calurosos días de verano En tierra firme, una zona recreativa con pistas polideportivas y de voley playa, una pista de tenis, un trampolín neumático y un parque infantil garantizan un buen rato de desconexión. Hay un servicio de comida rápida y mesas de picnic.

Il parco divertimenti sarà chiuso nel 2021 per ristrutturazione. Se cercate un piacevole momento di relax durante le vostre vacanze in Armagnac, venite a trascorrere una giornata al parco divertimenti di Gondrin Situato nel cuore del villaggio, in una magnifica cornice verde di oltre 15.000 m2, il nuovo parco acquatico Gondrin è un must per le vostre vacanze e offre una vasta gamma di attività Sul lato acquatico, 4500 m2 di nuoto e giochi d'acqua con 4 scivoli (kamikaze di 11 m, multi pista, con curve e tubo), palla a onde, boe galleggianti e piscina per bambini con mini-scivoli vi permetteranno di godere dei piaceri dell'acqua, durante le calde giornate estive Sulla terraferma, un'area ricreativa con campi polisportivi e da beach volley, un campo da tennis, un trampolino aereo e un parco giochi per bambini garantiscono un buon momento di relax. In loco sono disponibili un servizio di fast-food e tavoli da picnic.