Description
Découverte ou perfectionnement en voile, canoë-kayak, stand-up paddle. Leçons, stages, randonnées en kayak de mer au phare de la Croix, dans l’Archipel de Bréhat ou sur le Trieux. Location de kayak, catamaran, stand up-paddle sur réservation.
English
Beginners or improvers: Sailing, canoe-kayak, standup paddleboarding. Lessons, courses, kayaking to the la Croix lighthouse, around the islets of Bréhat, on the Trieux. Equipment hire by reservation.
Deutsch
Entdeckung oder Perfektionierung von Segeln, Kanu, Stand-up-Paddle. Unterricht, Kurse, Kajakwanderungen zum Leuchtturm von La Croix, zum Archipel von Bréhat oder auf dem Trieux. Kajak-, Katamaran- und Stand-up-Paddle-Verleih auf Reservierung.
Dutch
Ontdekking of verbetering in zeilen, kanoën, stand-up paddle. Lessen, opleidingen, zeekajaktochten naar de vuurtoren van Croix, de Bréhat-archipel of de rivier de Trieux. Verhuur van kajaks, catamarans en stand-up paddle op reservering.
Español
Descubrir o perfeccionar la vela, el piragüismo y el surf de remo. Clases, cursos de formación, excursiones en kayak de mar al faro de la Croix, al archipiélago de Bréhat o al río Trieux. Alquiler de kayak, catamarán y stand-up paddle previa reserva.
Italiano
Scoprire o migliorare la vela, la canoa e lo stand-up paddling. Lezioni, corsi di formazione, escursioni in kayak da mare al faro della Croix, all'arcipelago di Bréhat o al fiume Trieux. Noleggio di kayak, catamarani e stand-up paddle su prenotazione.