Planeurs d'Ille-et-Vilaine – Saint-Sulpice-des-Landes

Vous rêvez de découvrir cette sensation extraordinaire de flotter dans les airs entouré de beauté et de silence : nous vous attendons ! Que ce soit pour un vol d'initiation en planeur biplace ou pour une formation agréée, nous nous ferons un plaisir de vous accompagner et de partager avec vous cette passion qui anime chacun de nos pilotes.

You dream of discovering this extraordinary sensation of floating in the air surrounded by beauty and silence: we are waiting for you! Whether it is for an initiation flight in a two-seater glider or for an approved training, we will be pleased to accompany you and share with you this passion that drives each of our pilots.

Sie träumen davon, das außergewöhnliche Gefühl zu entdecken, in der Luft zu schweben, umgeben von Schönheit und Stille: Wir warten auf Sie! Ob für einen Einführungsflug in einem zweisitzigen Segelflugzeug oder für eine anerkannte Ausbildung, wir freuen uns, Sie zu begleiten und mit Ihnen diese Leidenschaft zu teilen, die jeden unserer Piloten antreibt.

Als u droomt van het ontdekken van deze buitengewone sensatie van zweven in de lucht, omgeven door schoonheid en stilte, dan wachten wij op u! Of het nu gaat om een initiatievlucht in een tandemzweefvliegtuig of om een gecertificeerde opleiding, wij begeleiden u graag en delen met u de passie die elk van onze piloten drijft.

Si sueña con descubrir esta extraordinaria sensación de flotar en el aire rodeado de belleza y silencio, ¡le estamos esperando! Ya sea para un vuelo de iniciación en un parapente biplaza o para un curso de formación certificado, estaremos encantados de acompañarte y compartir contigo la pasión que mueve a cada uno de nuestros pilotos.

Se sognate di scoprire questa straordinaria sensazione di fluttuare nell'aria circondati dalla bellezza e dal silenzio, vi aspettiamo! Che si tratti di un volo di iniziazione in aliante tandem o di un corso di formazione certificato, saremo lieti di accompagnarvi e di condividere con voi la passione che anima ciascuno dei nostri piloti.