Plan d'eau Le Pré des Étangs – Cassaniouze

Carpes surtout et autres gros poissons (no kill). Hameçons sans ardillon. Accès autorisé à une moitié de l'étang seulement, l'autre étant réservée aux clients du camping.

Carp especially and other large fish (no kill). Barbless hooks. Access authorised to one half of the pond only, the other half being reserved for campsite guests. Fishing license required: Daily (€13), weekly (€36) or yearly permits (€86), on sale at www.cartedepeche.fr or at the campsite Le Cantalou or from the above stockists.

Vor allem Karpfen und andere große Fische (no kill). Haken ohne Widerhaken. Zugang nur zu einer Hälfte des Teichs erlaubt, die andere Hälfte ist den Gästen des Campingplatzes vorbehalten.

Vooral karpers en andere grote vissen (no kill). Weerhaakloos haken. Toegang is alleen toegestaan tot de ene helft van de vijver, de andere helft is gereserveerd voor campinggasten. Visvergunning vereist: Dagelijkse (€ 13), wekelijkse (€ 36) of jaarlijkse pas (€ 86), te koop op www.cartedepeche.fr of bij de camping Le Cantalou of bij de bovenstande verkooppunten.

Carpas y otros peces grandes (sin muerte). Anzuelos sin púas. Acceso autorizado únicamente a una mitad del estanque, la otra mitad está reservada a los clientes del camping.

Carpe e altri pesci di grandi dimensioni (no kill). Ami senza ardiglione. Accesso autorizzato solo a una metà del laghetto, l'altra metà è riservata agli ospiti del campeggio.