Plan d'eau la Vernière – Le Tallud

Aire de jeux, jeux de boules, pêche, pique-nique. Une partie de la base de loisirs est accessible pour les personnes à mobilité réduite. Un bâtiment pouvant accueillir 50 personnes environ, y compris des personnes à mobilité réduite, est loué par la commune.

Play area, bowling area, fishing, picnic area. A part of the leisure park is accessible for people of reduced mobility. A large building (50 people) with ramp access is for rent by the town hall.

Spiel- und Bouleplatz, Angeln, Picknickplatz. Ein Teil der Freizeitanlage ist auch für mobil eingeschränkte Personen zugänglich. Der Aufenthaltsraum mit einer Kapazität bis zu 50 Personen wird von der Gemeinde zur Verfügung gestellt.

Speeltuin, terrein voor jeu de boules, visvijver, picknickwei. Een gedeelte van het recreatiecentrum is toegankelijk voor personen met een lichamelijke beperking. Gemeentelijke verhuur van een zaal die plaats biedt aan 50 personen en toegankelijk is voor personen in een rolstoel.

Área de juegos, juego de petanca, pesca, picnic. Una parte de la base de actividades de ocio es accesible para las personas de movilidad reducida. El municipio alquila un edificio con capacidad para 50 personas, aproximadamente, incluidas personas de movilidad reducida.

Parco giochi, bocce, pesca, picnic. Una parte del centro ricreativo è accessibile alle persone a mobilità ridotta. Il Comune affitta un edificio che può ospitare circa 50 persone, comprese quelle a mobilità ridotta.