Description
Plan d'eau de 1,5 ha.
Pèche à la truite, balade, champignons, châtaignes
endroit reposant, calme bordé de forêt
; foot, pétanque, tennis table, baby foot
Baignade interdite
English
1.5 ha lake.
Trout fishing, hiking, mushrooms, chestnuts
restful, quiet spot bordered by forest
soccer, pétanque, table tennis, table soccer
Swimming prohibited
Deutsch
1,5 ha große Wasserfläche.
Forellenangeln, Wanderungen, Pilze, Kastanien
erholsamer, ruhiger Ort, der an einen Wald grenzt
; Fußball, Boulespiel, Tischtennis, Tischfußball
Baden verboten
Dutch
Meer van 1,5 ha.
Forelvissen, wandelingen, paddestoelen, kastanjes
rustige, vredige plek omzoomd door bos
voetbal, petanque, tafeltennis, tafelvoetbal
Zwemmen verboden
Español
Lago de 1,5 ha.
Pesca de truchas, paseos, setas, castañas
paraje tranquilo y apacible bordeado de bosque
fútbol, petanca, tenis de mesa, futbolín
Natación prohibida
Italiano
Lago di 1,5 ettari.
Pesca alla trota, passeggiate, funghi, castagne
luogo riposante e tranquillo, circondato dalla foresta
calcio, pétanque, ping pong, calcio balilla
Vietato nuotare