Description
Une jolie plage en bordure de Ria d’Etel avec vue sur la Barre d’Etel. Proche du centre ville et avec un accès direct depuis le camping d’Etel. Pour les nageurs non aguerris, attention au courant. Plage non surveillée. Animaux acceptés.
English
A pretty beach on the edge of the Ria d?Etel with a view of the Barre d?Etel. Close to the town center and with direct access from the Etel campsite. For inexperienced swimmers, beware of the current. Unsupervised beach. Pets welcome.
Deutsch
Ein schöner Strand am Rande des Ria d'Etel mit Blick auf die Barre d'Etel. In der Nähe des Stadtzentrums und mit direktem Zugang vom Campingplatz in Etel. Für ungeübte Schwimmer, Vorsicht vor der Strömung. Der Strand ist nicht bewacht. Haustiere erlaubt.
Dutch
Een mooi strand aan de rand van de Ria d'Etel met uitzicht op de Barre d'Etel. Dicht bij het stadscentrum en met directe toegang vanaf camping Etel. Voor onervaren zwemmers: pas op voor de stroming. Strand zonder toezicht. Huisdieren welkom.
Español
Bonita playa al borde de la Ría de Etel con vistas a la Barre d'Etel. Cerca del centro de la ciudad y con acceso directo desde el camping Etel. Para los bañistas inexpertos, cuidado con la corriente. Playa sin vigilancia. Se admiten animales de compañía.
Italiano
Una bella spiaggia ai margini della Ria d'Etel con vista sulla Barre d'Etel. Vicina al centro della città e con accesso diretto dal campeggio Etel. Per i nuotatori inesperti, attenzione alla corrente. Spiaggia non sorvegliata. Animali ammessi.