Plage du Moulin Blanc – Brest

Longue plage agréable, bordant une mer calme, idéale pour le farniente comme le jogging, surveillée en été. Proche d'Océanopolis et du port de plaisance. Plage surveillée : du 01/07 au 31/08 (13h à 19h) (MNS de la ville de Brest).

Long pleasant beach, bordering a calm sea, ideal for idleness like jogging, supervised in summer. Close to Océanopolis and the marina. Supervised beach: from 01/07 to 31/08 (13h to 19h) (MNS of the city of Brest).

Langer, angenehmer Strand an einem ruhigen Meer, ideal zum Faulenzen wie auch zum Joggen, im Sommer überwacht. In der Nähe von Océanopolis und dem Yachthafen. Bewachter Strand: vom 01/07 bis 31/08 (13 bis 19 Uhr) (SNSM der Stadt Brest).

Lang aangenaam strand, grenzend aan een kalme zee, ideaal om te luieren of te joggen, bewaakt in de zomer. Dicht bij Océanopolis en de jachthaven. Bewaakt strand: van 01/07 tot 31/08 (13u tot 19u) (MNS van de stad Brest).

Larga y agradable playa, que bordea un mar tranquilo, ideal para holgazanear o hacer footing, vigilada en verano. Cerca de Océanopolis y del puerto deportivo. Playa vigilada: del 01/07 al 31/08 (de 13:00 a 19:00) (SNM de la ciudad de Brest).

Lunga e piacevole spiaggia, che si affaccia su un mare calmo, ideale per oziare o fare jogging, sorvegliata in estate. Vicino a Océanopolis e al porto turistico. Spiaggia sorvegliata: dal 01/07 al 31/08 (dalle 13:00 alle 19:00) (MNS della città di Brest).