Plage du Lac Marin La Sauvagine – Soustons

Cette plage lacustre, située au sud-ouest du Lac Marin à Soustons, est également toute proche de l’océan : elle se situe à une dizaine de minutes à pied de la plage de L’Océan à Soustons. Pour y accéder depuis le bourg de Soustons, il suffit d’emprunter la route départementale 652, puis de tourner sur l’Avenue de la Pêtre. Le stationnement se fait sur un parking ombragé, très proche de la plage. Très appréciée des familles pour son cadre agréable, à l’abri des vagues sous une pinède rafraîchissante, et sa baignade sécurisée dans une eau peu profonde et plus chaude, elle est aussi adaptée à ceux qui recherchent des vacances plus sportives : à proximité immédiate du Golf de Pinsolle et du pôle nautique de Soustons plage, tout le monde y trouvera son compte ! Cette plage, bien équipée, est à proximité d’une petite zone de commerces comprenant bars, restaurants et activités de loisirs

This lacustrine beach, located at the south-west of the Marine Lake in Soustons, is also very close to the ocean: it is located at about ten minutes on foot of the beach of the Ocean in Soustons. To reach it since the village of Soustons, it is enough to borrow the departmental road 652, then to turn on the Avenue de la Pêtre. The parking is done on a shaded carpark, very close to the beach Very appreciated by families for its pleasant setting, sheltered from the waves under a refreshing pine forest, and its safe bathing in a shallow and warmer water, it is also adapted to those who are looking for a more sportive holiday: in the immediate vicinity of the Golf of Pinsolle and of the nautical pole of Soustons plage, everyone will find his account there! This beach, well equipped, is near a small zone of businesses including bars, restaurants and leisure activities

Dieser Seestrand im Südwesten des Lac Marin in Soustons liegt auch ganz in der Nähe des Ozeans: Er ist etwa zehn Minuten zu Fuß vom Strand L'Océan in Soustons entfernt. Um es von der Stadt Soustons aus zu erreichen, fahren Sie einfach auf der Landstraße 652 und biegen dann in die Avenue de la Pêtre ein. Sie können auf einem schattigen Parkplatz ganz in der Nähe des Strandes parken Dieser Strand ist bei Familien wegen seiner angenehmen Umgebung, geschützt vor den Wellen unter einem erfrischenden Kiefernwald, und dem sicheren Baden im flachen, wärmeren Wasser sehr beliebt. Er eignet sich aber auch für diejenigen, die einen sportlicheren Urlaub suchen: In unmittelbarer Nähe des Golfplatzes Pinsolle und des Wassersportzentrums Soustons plage kommt hier jeder auf seine Kosten! Dieser gut ausgestattete Strand befindet sich in der Nähe einer kleinen Einkaufszone mit Bars, Restaurants und Frei

Dit lacustrine strand, gelegen in het zuidwesten van het Meer van Soustons, ligt ook heel dicht bij de oceaan: het ligt op ongeveer tien minuten met de voet van het strand van de Oceaan in Soustons. Om het te bereiken vanuit de stad Soustons is het voldoende om de departementale weg 652 te lenen en vervolgens de Avenue de la Pêtre op te draaien. Het parkeren gebeurt op een schaduwrijke parkeerplaats, zeer dicht bij het strand Zeer gewaardeerd door gezinnen om zijn aangename omgeving, beschut tegen de golven onder een verfrissend dennenbos, en zijn veilig zwemmen in ondiep en warmer water, is het ook aangepast aan degenen die op zoek zijn naar een meer sportieve vakantie: in de onmiddellijke nabijheid van de Golf de Pinsolle en het nautisch centrum van Soustons plage, vindt iedereen iets te doen! Dit goed uitgeruste strand ligt dicht bij een klein winkelgebied met bars, restaurants en r

Esta playa lacustre, situada al suroeste del lago marino de Soustons, está también muy cerca del océano: se encuentra a unos diez minutos a pie de la playa del Océano de Soustons. Para llegar desde el municipio de Soustons, basta con tomar la carretera departamental 652, y luego girar en la Avenue de la Pêtre. El aparcamiento se realiza en un parking con sombra, muy cerca de la playa Muy apreciada por las familias por su agradable entorno, al abrigo de las olas bajo un refrescante pinar, y su baño seguro en aguas poco profundas y más cálidas, también se adapta a los que buscan unas vacaciones más deportivas: en las inmediaciones del campo de golf de Pinsolle y del centro náutico de la playa de Soustons, ¡todos encontrarán algo que hacer! Esta playa, bien equipada, está cerca de una pequeña zona de negocios que incluye bares, restaurantes y actividades de ocio

Questa spiaggia lacustre, situata a sud-ovest del Lago Marino di Soustons, è anche molto vicina all'oceano: si trova a circa dieci minuti a piedi dalla spiaggia dell'Oceano di Soustons. Per raggiungerlo dal comune di Soustons, basta prendere in prestito la strada dipartimentale 652, poi svoltare in Avenue de la Pêtre. Il parcheggio si trova in un parcheggio ombreggiato, molto vicino alla spiaggia Molto apprezzata dalle famiglie per il suo ambiente piacevole, al riparo dalle onde sotto una rinfrescante pineta, e per la sicurezza dei bagni in acque poco profonde e più calde, è adatta anche a chi cerca una vacanza più sportiva: nelle immediate vicinanze del campo da golf di Pinsolle e del centro nautico della spiaggia di Soustons, tutti troveranno qualcosa da fare! Questa spiaggia, ben attrezzata, è vicina a una piccola zona di attività commerciali tra cui bar, ristoranti e attività ricreative