Plage Les Nouelles – Saint-Laurent – Plérin

Grâce à sa longue digue-promenade et son sable plat, la plage de Saint-Laurent-de-la-mer est agréable pour se promener et pratiquer son sport favori. La mer peut se retirer jusqu'à 600 m ! Côté Nouelles, se nichent d'irréductibles cabanons de plages datant des années 30, certains colorés de quelques touches vives. Informations sur la qualité de l'eau à l'entrée de la plage. Interdite aux animaux du 15 juin au 15 septembre.

With its long seawall and flat sand, the beach at Saint-Laurent-de-la-mer is a pleasant place to stroll and practice your favorite sport. The sea can recede up to 600 m! On the Nouelles side of the beach, you'll find a number of beach huts dating back to the 1930s, some of them decorated with a few bright touches. Information on water quality at the beach entrance. No pets allowed from June 15 to September 15.

Dank seines langen Promenadendamms und des flachen Sandes ist der Strand von Saint-Laurent-de-la-mer angenehm zum Spazierengehen und für die Ausübung seines Lieblingssports. Das Meer kann sich bis zu 600 m zurückziehen! Auf der Nouelles-Seite befinden sich unverwüstliche Strandhütten aus den 1930er Jahren, die teilweise mit einigen bunten Akzenten versehen sind. Informationen über die Wasserqualität finden Sie am Eingang des Strandes. Vom 15. Juni bis 15. September für Tiere gesperrt.

Dankzij de lange zeewering en het vlakke zand is het strand van Saint-Laurent-de-la-mer een geweldige plek om te wandelen of je favoriete sport te beoefenen. De zee kan zich tot 600 m terugtrekken! Aan de Nouelles-kant van het strand vind je een aantal robuuste strandhuisjes uit de jaren 1930, sommige met felgekleurde accenten. Informatie over de waterkwaliteit bij de ingang van het strand. Huisdieren zijn niet toegestaan van 15 juni tot 15 september.

Gracias a su largo malecón y su arena plana, la playa de Saint-Laurent-de-la-mer es un lugar ideal para pasear o practicar su deporte favorito. El mar puede bajar hasta 600 m En la parte de Nouelles, encontrará numerosas casetas de playa de los años 30, algunas de ellas decoradas con vivos colores. Información sobre la calidad del agua a la entrada de la playa. No se admiten animales del 15 de junio al 15 de septiembre.

Grazie alla sua lunga diga e alla sabbia piatta, la spiaggia di Saint-Laurent-de-la-mer è un luogo ideale per passeggiare o praticare il vostro sport preferito. Il mare può ritirarsi fino a 600 m! Sul lato Nouelles della spiaggia si trovano numerose capanne da spiaggia risalenti agli anni '30, alcune delle quali con accenti colorati. Informazioni sulla qualità dell'acqua all'ingresso della spiaggia. Non sono ammessi animali domestici dal 15 giugno al 15 settembre.