Plage de Saint-Germain-sur-Ay – Saint-Germain-sur-Ay

Grande plage de sable fin au nord du havre et en face de Jersey. Elle est appréciée des vacanciers et surveillée en juillet et août. Chiens autorisés toute l’année.

Large sandy beach north of the harbour and opposite Jersey. It is popular with holidaymakers and supervised in July and August. Dogs are allowed all year round.

Großer, feiner Sandstrand im Norden von Le Havre und gegenüber von Jersey. Er ist bei Urlaubern beliebt und wird im Juli und August überwacht. Hunde sind das ganze Jahr über erlaubt.

Groot zandstrand ten noorden van de haven en tegenover Jersey. Populair bij vakantiegangers en bewaakt in juli en augustus. Honden zijn het hele jaar toegestaan.

Gran playa de arena al norte del puerto y frente a Jersey. Es popular entre los veraneantes y está vigilada en julio y agosto. Los perros están permitidos todo el año.

Ampia spiaggia sabbiosa a nord del porto e di fronte a Jersey. È molto frequentata dai turisti e viene sorvegliata nei mesi di luglio e agosto. I cani sono ammessi tutto l'anno.