Description
La plage de Port Hue est bordée par le célèbre Golf de Saint-Briac-sur-Mer et le sentier des Douaniers. Plage surveillée en été et labellisée PAVILLON BLEU. Chiens interdits du 15 juin au 15 septembre.
English
A fine sandy beach next to the famous Saint-Briac golf course and the Sentier des Douaniers coastal path.
Deutsch
Der Strand von Port Hue grenzt an den berühmten Golfplatz von Saint-Briac-sur-Mer und den Pfad der Zöllner (sentier des Douaniers). Der Strand wird im Sommer überwacht und trägt das Gütesiegel PAVILLON BLEU. Hunde sind vom 15. Juni bis 15. September verboten.
Dutch
Het strand van Port Hue wordt begrensd door de beroemde Golf de Saint-Briac-sur-Mer en het Douaniers-pad. Het strand is 's zomers bewaakt en heeft het label PAVILLON BLEU. Honden zijn niet toegestaan van 15 juni tot 15 september.
Español
La playa de Port Hue limita con el famoso Golf de Saint-Briac-sur-Mer y el sendero de los Douaniers. La playa está vigilada en verano y tiene la etiqueta PAVILLON BLEU. No se admiten perros del 15 de junio al 15 de septiembre.
Italiano
La spiaggia di Port Hue confina con il famoso Golf de Saint-Briac-sur-Mer e con il sentiero dei Douaniers. La spiaggia è sorvegliata in estate e ha il marchio PAVILLON BLEU. I cani non sono ammessi dal 15 giugno al 15 settembre.