Description
Château du Nessay, cabines de plage typiques, la plage de la Salinette offre charmes authentiques et panorama imprenable sur la baie de Saint-Briac-sur-Mer. Plage familiale, le Club des Goélands anime les journées d'été des enfants! Elle accueille également une école de voile. Plage surveillée en été et labellisée PAVILLON BLEU. Chiens interdits du 15 juin au 15 septembre.
English
At the foot of the Château du Nessay and flanked by traditional beach huts, the beach at La Salinette gives you a wonderful view over the Bay of Saint-Briac.
Deutsch
Das Château du Nessay, die typischen Strandhütten, der Strand La Salinette bietet authentischen Charme und einen atemberaubenden Blick auf die Bucht von Saint-Briac-sur-Mer. An diesem familienfreundlichen Strand sorgt der Club des Goélands für Unterhaltung an den Sommertagen der Kinder! Hier befindet sich auch eine Segelschule Der Strand wird im Sommer überwacht und trägt das Gütesiegel PAVILLON BLEU. Hunde sind vom 15. Juni bis 15. September verboten.
Dutch
Château du Nessay, typische strandhuisjes, het strand van Salinette biedt authentieke charmes en een adembenemend panorama over de baai van Saint-Briac-sur-Mer. Een familiestrand, de "Club des Goélands" animeert de zomerdagen van de kinderen! Het herbergt ook een zeilschool Het strand is 's zomers bewaakt en heeft het label PAVILLON BLEU. Honden zijn niet toegestaan van 15 juni tot 15 september.
Español
Château du Nessay, cabañas típicas de playa, la playa de la Salinette ofrece auténticos encantos y un panorama impresionante sobre la bahía de Saint-Briac-sur-Mer. ¡Una playa familiar, el "Club des Goélands" anima los días de verano de los niños! También alberga una escuela de vela La playa está vigilada en verano y tiene la etiqueta PAVILLON BLEU. No se admiten perros del 15 de junio al 15 de septiembre.
Italiano
Château du Nessay, tipiche capanne sulla spiaggia, la spiaggia della Salinette offre un fascino autentico e un panorama mozzafiato sulla baia di Saint-Briac-sur-Mer. Spiaggia per famiglie, il "Club des Goélands" anima le giornate estive dei bambini! Ospita anche una scuola di vela La spiaggia è sorvegliata in estate e ha il marchio PAVILLON BLEU. I cani non sono ammessi dal 15 giugno al 15 settembre.