Plage de Kéraude – Saint-Pierre-Quiberon

Parking à l’entrée du bourg, cale de mise à l’eau, poste de secours, chenal pour les bateaux, zone de baignade surveillée en été juillet et août. Fauteuil handi-plage, plate-forme avec plongeoir, terrain de beach volley, location de bateaux. Toilettes publiques.

Parking at the entrance to the village, slipway, first-aid post, channel for boats, supervised bathing area in summer (July and August). Wheelchair beach access, diving platform, beach volleyball court, boat hire. Public toilets.

Parkplatz am Ortseingang, Slipanlage, Erste-Hilfe-Station, Fahrrinne für Boote, bewachter Badebereich im Sommer (Juli und August). Rollstuhl für Behinderte am Strand, Plattform mit Sprungbrett, Beachvolleyballfeld, Bootsverleih. Öffentliche Toiletten.

Parkeerplaats bij de ingang van het dorp, scheepshelling, eerstehulppost, kanaal voor boten, bewaakt zwemgedeelte in de zomer (juli en augustus). Toegang tot het strand voor rolstoelgebruikers, duikplatform, beachvolleybalveld, bootverhuur. Openbare toiletten.

Aparcamiento a la entrada del pueblo, varadero, puesto de socorro, canal para embarcaciones, zona de baño vigilada en verano (julio y agosto). Acceso a la playa en silla de ruedas, plataforma de buceo, pista de voley playa, alquiler de embarcaciones. Aseos públicos.

Parcheggio all'ingresso del villaggio, scivolo, posto di primo soccorso, canale per le imbarcazioni, zona balneare sorvegliata in estate (luglio e agosto). Accesso alla spiaggia per sedie a rotelle, piattaforma per immersioni, campo da beach volley, noleggio barche. Servizi igienici pubblici.