Plage de Beg Al Lan
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La plage de Beg Al Lan est petite grève de sable et de cailloux, à côté du port de Portsall. Il y a également deux centres nautiques situés près de la plage. Près du port se trouve également le musée de l'Amoco Cadiz, sur le pétrolier échoué en baie de Portsall.
English
The beach of Beg Al Lan is a small sand and pebble beach, next to the port of Portsall. There are also two nautical centers located near the beach. Near the port is also the museum of the Amoco Cadiz, about the tanker that ran aground in Portsall bay.
Deutsch
Der Strand von Beg Al Lan ist ein kleiner Streik mit Sand und Kieselsteinen, neben dem Hafen von Portsall. Es gibt auch zwei Wassersportzentren, die sich in der Nähe des Strandes befinden. In der Nähe des Hafens befindet sich auch das Amoco Cadiz-Museum über den in der Bucht von Portsall gestrandeten Öltanker.
Dutch
Het Beg Al Lan strand is een klein zand- en kiezelstrand, naast de haven van Portsall. Er zijn ook twee watersportcentra in de buurt van het strand. Bij de haven is ook het Amoco Cadiz museum, over de tanker die in de baai van Portsall aan de grond liep.
Español
La playa de Beg Al Lan es una pequeña playa de arena y guijarros, junto al puerto de Portsall. También hay dos centros de deportes acuáticos situados cerca de la playa. Cerca del puerto se encuentra también el museo Amoco Cádiz, sobre el petrolero que encalló en la bahía de Portsall.
Italiano
La spiaggia di Beg Al Lan è una piccola spiaggia di sabbia e ciottoli, vicino al porto di Portsall. Vicino alla spiaggia si trovano anche due centri per gli sport acquatici. Vicino al porto si trova anche il museo Amoco Cadiz, dedicato alla petroliera che si arenò nella baia di Portsall.
, 29830 Ploudalmézeau
