Piscine municipale : un espace bien-être – Eyzahut

Les 3 bassins de la piscine d'Eyzahut sont alimentés par les sources du village. Réchauffée par un échangeur solaire, on s'y baigne dans une eau à plus de 22°. Bassin accessible aux handicapés, Douches chauffées par le soleil, Buvette-snack, Solarium.

3 ponds of the swimming pool of Eyzahut are fed by the sources(springs) of the village. Warmed by a solar heat exchanger(interchange), we bathe in a water in more than 22 ° there.

Die 3 Becken des Schwimmbades von Eyzahut sind durch die Quellen des Dorfes versorgt. Durch ein Sonnenautobahnkreuz aufgewärmt, badet man dort in Wasser in mehr als 22 °.

De 3 zwembaden van het Eyzahut zwembad worden gevoed door de bronnen van het dorp. Het water wordt verwarmd door een warmtewisselaar op zonne-energie en is meer dan 22°C. Toegang voor gehandicapten, door zonne-energie verwarmde douches, snackbar, solarium.

Los 3 estanques de la piscina de Eyzahut se alimentan de los manantiales del pueblo. Calentada por un intercambiador solar, el agua está a más de 22°. Piscina accesible para discapacitados, duchas climatizadas, snack bar, solarium.

Le 3 vasche della piscina di Eyzahut sono alimentate dalle sorgenti del villaggio. Riscaldata da uno scambiatore solare, l'acqua supera i 22°. Piscina accessibile ai disabili, docce riscaldate dal sole, snack bar, solarium.