Piscine municipale d'été de Vaison-la-Romaine – Vaison-la-Romaine

Située au cœur de la ville, la piscine municipale vous accueille dans un cadre pittoresque et arboré avec grand et petit bassin. Bronzez sur ses gradins solarium ; relaxez-vous et profitez de l’ombre sur les pelouses pour la détente et le pique-nique.

Located in the heart of the town, the municipal swimming pool welcomes you in a picturesque, tree-lined setting with large and small pools. Soak up the sun on the bleachers relax and enjoy the shade of the lawns for relaxing and picnicking.

Das im Herzen der Stadt gelegene städtische Schwimmbad empfängt Sie in einer malerischen, baumbestandenen Umgebung mit großem und kleinem Becken. Bräunen Sie sich auf seinen Tribünen Solarium; entspannen Sie sich und genießen Sie den Schatten auf den Rasenflächen zum Entspannen und Picknicken.

Het gemeentelijk zwembad ligt in het hart van de stad en verwelkomt je in een schilderachtige omgeving vol bomen, met grote en kleine zwembaden. Geniet van de zon op de tribunes ontspan en geniet in de schaduw van de grasvelden om te ontspannen en te picknicken.

Situada en el corazón de la ciudad, la piscina municipal le da la bienvenida en un pintoresco entorno arbolado, con piscinas grandes y pequeñas. Tome el sol en las tumbonas; relájese y disfrute de la sombra en el césped para hacer un picnic.

Situata nel cuore della città, la piscina comunale vi accoglie in un ambiente pittoresco e alberato, con vasche grandi e piccole. Prendete il sole sui lettini, rilassatevi e godetevi l'ombra sui prati per un picnic.