Piscine Municipale – Labenne

Piscine chauffée, en plein air, ouverte au public d'avril à juillet et de septembre à la fermeture. Horaires : Nous consulter. En été, la piscine est réservée aux clients du camping. Hors saison & été : cours de natation, aquagym, club adulte et enfant. Se présenter à l'accueil du camping.

Outdoor heated swimming pool, open from April to July the 7th and from september the 2th until October 15th 2017. Opening hours : ask to the office. July/August: swimming lessons, aquagym, open to everyone (ask at the reception). Season ticket sold at the office. Summertime, the pool is reserved for the campers.

Beheiztes Freibad, das von April bis Juli und von September bis zur Schließung für die Öffentlichkeit zugänglich ist. Öffnungszeiten: Bitte fragen Sie uns. Im Sommer ist das Schwimmbad den Gästen des Campingplatzes vorbehalten. Außerhalb der Saison & Sommer: Schwimmkurse, Wassergymnastik, Erwachsenen- und Kinderclub. Melden Sie sich an der Rezeption des Campingplatzes.

Verwarmd buitenzwembad, open voor publiek van april tot juli en van september tot sluitingstijd. Openingstijden: Neem contact met ons op. In de zomer is het zwembad gereserveerd voor campinggasten. Buiten het seizoen en de zomer: zwemlessen, aquagym, club voor volwassenen en kinderen. Vraag ernaar bij de receptie van de camping.

Piscina climatizada, al aire libre, abierta al público de abril al 7 de julio y del 2 de septiembre al 15 de octubre 2017. Julio / Agosto : clases de natación, aeróbic en el agua están abiertas a todos (preguntar en recepción). En verano, la piscina está reservada para los clientes del camping. Horario : Informacion a la recepcion del camping. Entrada a partir de 2 €.

Piscina esterna riscaldata, aperta al pubblico da aprile a luglio e da settembre alla chiusura. Orari di apertura: contattateci. In estate la piscina è riservata agli ospiti del campeggio. Fuori stagione e in estate: corsi di nuoto, aquagym, club per adulti e bambini. Chiedere alla reception del campeggio.