Piscine Intercommunale – Montbazens

La piscine intercommunale : une ambiance rafraîchissante au coeur de l'été Montbazinois. Possibilité de prendre des cours de natation et d'aquagym. Ouverture en juillet et août de 10 h 30 à 13 h 00 et de 15 h 00 à 19 h 30 (sauf le dimanche matin). Glaces, boissons et location de la piscine possible. 

The intercommunal pool: a refreshing atmosphere in the heart of summer Montbazinois. Possibility to take swimming lessons and aquagym. Open in July and August from 10:30 am to 1:00 pm and from 3:00 pm to 7:30 pm (except Sunday morning). Ice cream, drinks and pool rental possible. 

Das interkommunale Schwimmbad: eine erfrischende Atmosphäre im Herzen des Montbazineser Sommers. Es besteht die Möglichkeit, Schwimm- und Wassergymnastikkurse zu belegen. Geöffnet im Juli und August von 10:30 bis 13:00 Uhr und von 15:00 bis 19:30 Uhr (außer Sonntagmorgen). Eis, Getränke und Vermietung des Schwimmbads möglich.

Het intercommunale zwembad: een verfrissende sfeer in het hart van de zomer in Montbazin. Zwem- en aquagymlessen mogelijk. Open in juli en augustus van 10.30 tot 13.00 en van 15.00 tot 19.30 (behalve zondagochtend). IJsjes, drankjes en zwembadverhuur mogelijk.

La piscina intercomunal: un ambiente refrescante en el corazón del verano de Montbazinois. Posibilidad de tomar clases de natación y de aquagym. Apertura en julio y agosto de 10.30 a 13.00 horas y de 15.00 a 19.30 horas (excepto los domingos por la mañana). Helados, bebidas y alquiler de piscina posible. 

La piscina intercomunale: un'atmosfera rinfrescante nel cuore dell'estate di Montbazin. Possibilità di lezioni di nuoto e acquagym. Aperta in luglio e agosto dalle 10.30 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 19.30 (tranne la domenica mattina). Gelati, bevande e noleggio della piscina.