Piscine extérieure – Pleyber-Christ

Structure saisonnière ouverte de mi juin à fin août tous les jours sauf le dimanche. Ouverture du 17 juin au 6 juillet inclus: le lundi, mardi, jeudi et vendredi de 15h à 18h, et le mercredi et samedi de 14h à 18h. Ouverture du 8 juillet au 29 août: du lundi au samedi de 14h à 18h. La piscine de Pleyber-Christ offre 1 bassin de natation de 1m20 à 3m80 de profondeur en évolution. 1 petit bassin pataugeoire pour les enfants. Solarium. Table de pique nique à proximité de la piscine. Leçons de natation – apprentissage et perfectionnement Renseignements et inscription au 02 98 78 41 67

Seasonal structure open from mid-June to the end of August every day except Sunday. Open from 17 June to 6 July inclusive: Monday, Tuesday, Thursday and Friday from 15h to 18h, and Wednesday and Saturday from 14h to 18h. Open from 8 July to 29 August: Monday to Saturday from 14h to 18h. Pleyber-Christ's swimming pool offers 1 swimming pool from 1m20 to 3m80 deep in evolution. 1 small paddling pool for children. Solarium. Picnic table near the pool Swimming lessons – learning and development Information and registration on 02 98 78 41 67

Saisonale Einrichtung, die von Mitte Juni bis Ende August täglich außer sonntags geöffnet ist. Vom 17. Juni bis einschließlich 6. Juli: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 15:00 bis 18:00 Uhr und Mittwoch und Samstag von 14:00 bis 18:00 Uhr. Vom 8. Juli bis 29. August: Montag bis Samstag von 14:00 bis 18:00 Uhr. Das Schwimmbad in Pleyber-Christ bietet 1 Schwimmbecken mit einer Tiefe von 1,20 m bis 3,80 m und einer Entwicklung. 1 kleines Planschbecken für Kinder. Solarium. Picknicktisch in der Nähe des Schwimmbads Schwimmunterricht – Lernen und Perfektionieren Informationen und Anmeldung unter 02 98 78 41 67

Seizoenstructuur geopend van half juni tot eind augustus, elke dag behalve zondag. Open van 17 juni tot en met 6 juli: maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 15.00 tot 18.00 uur, en woensdag en zaterdag van 14.00 tot 18.00 uur. Open van 8 juli tot 29 augustus: maandag tot zaterdag van 14 tot 18 uur. Het zwembad van Pleyber-Christ biedt 1 zwembad van 1m20 tot 3m80 van diepte in evolutie. 1 klein pierenbadje voor kinderen. Solarium. Picknicktafel bij het zwembad Zwemles – leren en verbeteren Informatie en inschrijving op 02 98 78 41 67

Estructura estacional abierta desde mediados de junio hasta finales de agosto todos los días excepto el domingo. Abierto del 17 de junio al 6 de julio inclusive: lunes, martes, jueves y viernes de 15:00 a 18:00 horas, y miércoles y sábado de 14:00 a 18:00 horas. Abierto del 8 de julio al 29 de agosto: de lunes a sábado de 14 a 18 horas. La piscina de Pleyber-Christ ofrece 1 piscina de 1m20 a 3m80 de profundidad en evolución. 1 pequeña piscina infantil. Solárium. Mesa de picnic cerca de la piscina Clases de natación: aprendizaje y perfeccionamiento Información e inscripción en el 02 98 78 41 67

Struttura stagionale aperta da metà giugno a fine agosto tutti i giorni tranne la domenica. Apertura dal 17 giugno al 6 luglio compreso: lunedì, martedì, giovedì e venerdì dalle 15.00 alle 18.00, e mercoledì e sabato dalle 14.00 alle 18.00. Aperto dall'8 luglio al 29 agosto: dal lunedì al sabato dalle 14.00 alle 18.00. La piscina di Pleyber-Christ offre 1 piscina da 1m20 a 3m80 di profondità in evoluzione. 1 piccola piscina per bambini. Solarium. Tavolo da picnic vicino alla piscina Lezioni di nuoto – apprendimento e miglioramento Informazioni e iscrizioni al numero 02 98 78 41 67