Piscine communautaire – Savigny-sur-Braye

Piscine découverte chauffée. 1 bassin de natation de 25 m et 1 pataugeoire. Fonctionnement : shorts, caleçons, bermudas interdits. Evacuation des bassins 15 minutes avant l'heure de fermeture.

Heated open-air swimming pool with slide. 1 swimming pool of 25 m, 1 paddling pool and 1 slide arrival pool. Operation: shorts, shorts, Bermuda shorts prohibited, evacuation of the pools 15 minutes before the time indicated, bathing cap obligatory.

Beheiztes Freibad mit Rutsche. 1 Schwimmbecken (25 m), 1 Planschbecken und 1 Becken am Ende der Rutsche. Betrieb: Shorts, Boxershorts, Bermudas verboten, Verlassen der Becken 15 Minuten vor der Schließzeit.

Verwarmd openluchtzwembad met glijbaan. 1 x 25 m zwembad, 1 peuterbad en 1 rodelbaan. Bediening: shorts en bermuda's zijn verboden, zwembad wordt 15 minuten voor sluitingstijd ontruimd.

Piscina climatizada al aire libre con tobogán. 1 piscina de 25 m, 1 piscina infantil y 1 zona de llegada con tobogán. Funcionamiento: prohibido el uso de pantalones cortos y bermudas, evacuación de la piscina 15 minutos antes del cierre.

Piscina riscaldata all'aperto con scivolo. 1 piscina da 25 m, 1 piscina per bambini e 1 area di arrivo per slittini. Funzionamento: sono vietati pantaloncini e bermuda, evacuazione della piscina 15 minuti prima della chiusura.