PISCICULTURE LES UGUETTES

Pêche à la ligne. Appâts et matériel fournis. Truites vidées sur demande. Vente directe de truites et d’écrevisses et sur commande, toute l’année, pour les professions et les particuliers (truites fario et arc-en-ciel). Boissons, café et glaces sur place. Vente de vin à emporter

Angling. Bait and equipment provided. Gutted trout on request. Direct sale of trout and crayfish and on order, all year round, for professions and individuals (fario and rainbow trout). Beverages, coffee and ice cream on site. Sale of wine to take away

Angeln mit der Angel. Köder und Material werden gestellt. Ausgenommene Forellen auf Anfrage. Direktverkauf von Forellen und Krebse und auf Bestellung, das ganze Jahr über, für Berufstätige und Privatpersonen (Bach- und Regenbogenforellen). Getränke, Kaffee und Eis vor Ort. Verkauf von Wein zum Mitnehmen

Hengelen. Aas en uitrusting aanwezig. Forel geleegd op verzoek. Rechtstreekse verkoop van forel en rivierkreeft en rivierkreeften en op bestelling, het hele jaar door, voor professionals en particulieren (fario en regenboogforel). Drankjes, koffie en ijs ter plaatse. Verkoop van wijn om mee te nemen

La pesca con caña. Se proporciona el cebo y los aparejos. Trucha vaciada a petición. Venta directa de truchas y cangrejos de río y cangrejos de río y por encargo, durante todo el año, para profesionales y particulares (fario y trucha arco iris). Bebidas, café y helados in situ. Venta de vino para llevar

Pesca. Esche e attrezzature fornite. Trota svuotata su richiesta. Vendita diretta di trote e gamberi di fiume e gamberi di fiume e su ordinazione, tutto l'anno, per professionisti e privati (fario e trote iridee). Bevande, caffè e gelati in loco. Vendita di vino da asporto