PIECE DE THEATRE – 10-09-2025 – Saint-Cyprien

Mercredi 10 septembre à 21h > La troupe L'oeil en coulisses présente sa nouvelle pièce de théâtre 'Le trou de la sécu" Tarif : 8€ l'entrée. Lieu : salle Escaro, Mairie du village….

Wednesday September 10 at 9pm > The troupe L'oeil en coulisses presents its new play "Le trou de la sécu" Admission: 8? Location: Salle Escaro, Village Hall….

Mittwoch, 10. September um 21 Uhr > Die Theatergruppe L'oeil en coulisses stellt ihr neues Theaterstück 'Le trou de la sécu' vor Eintrittspreis: 8? Ort: Escaro-Saal, Rathaus des Dorfes….

Woensdag 10 september om 21u > Het gezelschap L'oeil en coulisses presenteert zijn nieuwe stuk "Le trou de la sécu" ("Het gat in de sociale zekerheid") Toegangsprijs: 8? Locatie: Salle Escaro, Dorpshuis….

Miércoles 10 de septiembre a las 21.00 h > La compañía L'oeil en coulisses presenta su nueva obra "Le trou de la sécu" ("El agujero de la seguridad social") Entrada: 8? Lugar: Salle Escaro, Ayuntamiento….

Mercoledì 10 settembre alle 21.00 > La troupe L'oeil en coulisses presenta il suo nuovo spettacolo "Le trou de la sécu" ("Il buco della sicurezza sociale") Ingresso: 8? Luogo: Salle Escaro, Municipio….