Description
Véritable trait d’union entre le Corbier et la Toussuire, le petit train vous permet de rejoindre gratuitement l'une ou l'autre de ces deux stations du dimanche au vendredi. Arrêt à côté de l'espace ATLAS, Parking P5.
English
A free tourist train runs between Le Corbier and La Toussuire from Sunday to Friday. Departure point at the centre of the resort valley side, Parking P5.
Deutsch
Der kleine Zug ist ein echtes Bindeglied zwischen Le Corbier und La Toussuire und bringt Sie von Sonntag bis Freitag kostenlos in den einen oder anderen Ort. Haltestelle neben dem Espace ATLAS, Parkplatz P5.
Dutch
Een gratis touristisch treintje verbindt Le Corbier met La Toussuire van zondag t/m vrijdag. Vertrekpunt naast de bagagerie vallei zijde, parking P5.
Español
Auténtico enlace entre Le Corbier y La Toussuire, el trenecito le lleva gratuitamente a cualquiera de estas dos estaciones de domingo a viernes. Parada junto al Espace ATLAS, Parking P5.
Italiano
Vero e proprio collegamento tra Le Corbier e La Toussuire, il trenino vi porta gratuitamente in una delle due località dalla domenica al venerdì. Fermata accanto all'Espace ATLAS, parcheggio P5.