Parcours le long de la Promenade Paul Cézanne à Maisons-Alfort – Maisons-Alfort
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Promenade Paul Cézanne vous invite à flâner le long de la Marne, du quai Fernand Saguet au pont de Maisons-Alfort. Entre nature paisible, vestiges du passé et inspiration artistique, ce parcours rend hommage au peintre et au charme des bords de Marne.
English
The Promenade Paul Cézanne invites you to stroll along the Marne, from the Quai Fernand Saguet to the Pont de Maisons-Alfort. Between peaceful nature, relics of the past and artistic inspiration, this route pays tribute to the painter and the charm of the banks of the Marne.
Deutsch
Die Promenade Paul Cézanne lädt Sie ein, entlang der Marne vom Quai Fernand Saguet bis zur Brücke von Maisons-Alfort zu flanieren. Zwischen friedlicher Natur, Überresten der Vergangenheit und künstlerischer Inspiration ist dieser Weg eine Hommage an den Maler und den Charme der Marne-Ufer.
Dutch
De Promenade Paul Cézanne nodigt je uit voor een wandeling langs de Marne, van de Quai Fernand Saguet tot de Pont de Maisons-Alfort. Tussen vredige natuur, overblijfselen uit het verleden en artistieke inspiratie brengt deze route hulde aan de schilder en aan de charme van de oevers van de Marne.
Español
La Promenade Paul Cézanne le invita a pasear a orillas del Marne, desde el Quai Fernand Saguet hasta el Pont de Maisons-Alfort. Entre naturaleza apacible, reliquias del pasado e inspiración artística, este recorrido rinde homenaje al pintor y al encanto de las orillas del Marne.
Italiano
La Promenade Paul Cézanne invita a passeggiare lungo la Marna, dal Quai Fernand Saguet al Pont de Maisons-Alfort. Tra natura tranquilla, vestigia del passato e ispirazione artistica, questo percorso rende omaggio al pittore e al fascino delle rive della Marna.
Randonnée - Pédestre
2 quai Fernand Saguet, 94700 Maisons-Alfort
