Description
Lieu d'élevage et de pisciculture.
Les personnes peuvent s'installer directement et un responsable passe. Pêche à la mouche :
– Étang de 1 ha : pêche à la 1/2 journée, à la journée, no kill.
– Etang de 1 ha (grosses pièces) : truites fario, arc-en-ciel, présence de carpes et brochets
– Etang de 1 ha au brochet à la 1/2 journée ou à la journée.
Pêche au bouchon à la 1/2 journée ou à la journée. Pour les sorties en famille, groupes ou sociétés, possibilité de location d’étang 1 ha ; 350 € la journée (20 kg de poissons déversés avant la pêche). Totalement aménagé local couvert avec mobilier, wc, barbecue.
English
Place of breeding and fish farming.
People can settle down directly and a person in charge passes by. Fly fishing
– Pond of 1 ha : 1/2 day fishing, day fishing, no kill
– Pond of 1 ha (large pieces) : fario trout, rainbow trout, presence of carp and pike
– Pond of 1 ha with pike by the 1/2 day or by the day.
Cork fishing for half a day or a day For family, group or company outings, possibility of renting a 1 ha pond; 350 € per day (20 kg of fish dumped before fishing) Totally fitted out covered room with furniture, wc, barbecue.
Deutsch
Ort, an dem Viehzucht und Fischzucht betrieben werden.
Personen können sich direkt niederlassen und ein Verantwortlicher kommt vorbei. Fliegenfischen
– Teich (1 ha): Angeln für 1/2 Tag, ganztägig, no kill
– Teich von 1 ha (große Stücke): Bachforellen, Regenbogenforellen, Karpfen und Hechte vorhanden
– Teich von 1 ha auf Hecht pro 1/2 Tag oder pro Tag.
Angeln auf Korken 1/2 Tag oder ganztägig Für Familien-, Gruppen- oder Firmenausflüge besteht die Möglichkeit, den Teich 1 ha zu mieten; 350 € pro Tag (20 kg Fische werden vor dem Angeln ausgesetzt) Vollständig eingerichteter überdachter Raum mit Möbeln, WC, Grill.
Dutch
Plaats van kweek en viskweek.
Mensen kunnen zich direct installeren en een manager komt langs. Vliegvissen
– Vijver van 1 ha: vissen voor een halve dag, voor een dag, geen doden
– Vijver van 1 ha (grote stukken): fario-forel, regenboogforel, aanwezigheid van karper en snoek
– Een halve dag of een dag vissen op snoek in een vijver van 1 ha.
Vissen met kurk voor een halve of een hele dag Voor familie-uitstapjes, groepen of bedrijven, mogelijkheid om een vijver van 1 ha te huren; 350 € per dag (20 kg vis gedumpt voor het vissen) Volledig ingericht, overdekte ruimte met meubilair, toiletten, barbecue.
Español
Lugar de cría y piscicultura.
La gente puede instalarse directamente y un gestor se acerca. La pesca con mosca
– Estanque de 1 ha: pesca de media jornada, de un día, sin muerte
– Estanque de 1 ha (trozos grandes): trucha fario, trucha arco iris, presencia de carpa y lucio
– Pesca del lucio en un estanque de 1 ha durante medio día o un día.
Pesca con corcho durante medio día o un día Para paseos familiares, grupos o empresas, posibilidad de alquilar un estanque de 1 ha; 350 €/día (20 kg de pescado vertido antes de la pesca) Totalmente equipado, zona cubierta con mobiliario, aseos, barbacoa.
Italiano
Luogo di allevamento e piscicoltura.
Le persone possono organizzarsi direttamente e un manager viene a trovarle. Pesca a mosca
– Stagno di 1 ha: pesca per mezza giornata, per un giorno, senza uccisione
– Stagno di 1 ha (pezzi grandi): trota fario, trota iridea, presenza di carpe e lucci
– Pesca al luccio in uno stagno di 1 ettaro per mezza giornata o un giorno.
Pesca con il sughero per mezza giornata o per un giorno Per gite in famiglia, gruppi o aziende, possibilità di affittare un laghetto di 1 ettaro; 350 € al giorno (20 kg di pesce scaricato prima della pesca) Completamente attrezzata, area coperta con mobili, servizi igienici, barbecue.