Description
Situé dans l’Espace Naturel Sensible (ENS) de la Save, le site correspond à une succession de petits étangs entourés de boisements et prairies. Lors des belles journées, le site offre même une vue sur le Mont Blanc.
English
Located in the Natural Sensitive Area (ENS) of the Save, the site is made up of a succession of small lakes, surrounded by woods and meadows. On a fine day, you even have views of Mont Blanc.
Deutsch
Das Gebiet liegt im Espace Naturel Sensible (ENS) de la Save und besteht aus einer Reihe von kleinen Teichen, die von Wäldern und Wiesen umgeben sind. An schönen Tagen bietet der Ort sogar einen Blick auf den Mont Blanc.
Dutch
Het gebied ligt in het kwetsbare natuurgebied (ENS) van het reservaat en bestaat uit een opeenvolging van kleine vijvers omgeven door bos en weilanden. Op zonnige dagen biedt het terrein zelfs uitzicht op de Mont Blanc.
Español
Situado en el Área Natural Sensible (ENS) del Save, el sitio consiste en una sucesión de pequeños estanques rodeados de bosques y praderas. En los días soleados, el lugar ofrece incluso una vista del Mont Blanc.
Italiano
Situato nell'Area Naturale Sensibile (ENS) della Save, il sito è costituito da una successione di piccoli stagni circondati da boschi e prati. Nelle giornate di sole, il sito offre persino una vista sul Monte Bianco.