PATINOIRE MUNICIPALE COUVERTE – Gavarnie-Gèdre

Cet hiver, on enfile patins à glace, gants et bonnet, pour profiter de moments inoubliables sur la glace naturelle de la patinoire couverte ! Entre amis ou en famille, débutant ou expert, on profite des joies du patin à glace à son rythme et selon ses envies. Les tout-petits peuvent s’initier facilement grâce à des supports en forme d’animaux qui aident à trouver l’équilibre. Une activité de loisirs originale à tester à tout âge, idéale en cas de mauvais temps. De quoi repartir avec de beaux souvenirs en perspective ! Bon à savoir : patinoire ouverte tous les jours des vacances de Noël à la mi-mars. Également en juillet et en août. Nocturnes plusieurs soirs par semaine (nous contacter). Location de patins sur place. Casques toutes tailles et supports d’équilibre en forme d’animaux prêtés gratuitement.

This winter, put on your ice skates, gloves and hat, and enjoy unforgettable moments on the natural ice of the indoor rink! With friends or family, beginners or experts, you can enjoy the joys of ice skating at your own pace and according to your own desires. The little ones can easily get started, thanks to animal-shaped supports that help them find their balance. An original leisure activity for all ages, ideal in bad weather. What better way to make memories! Good to know: ice rink open every day from Christmas to mid-March. Also in July and August. Evening skating several nights a week (contact us). Skate rental on site. Helmets of all sizes and animal-shaped balance supports available free of charge.

Diesen Winter zieht man sich Schlittschuhe, Handschuhe und Mütze an, um unvergessliche Momente auf dem Natureis der überdachten Eisbahn zu genießen! Ob mit Freunden oder der Familie, ob Anfänger oder Experte, man genießt die Freuden des Schlittschuhlaufens in seinem eigenen Rhythmus und nach Lust und Laune. Die Kleinsten können dank der tierförmigen Stützen, die ihnen helfen, das Gleichgewicht zu finden, leicht damit beginnen. Eine originelle Freizeitaktivität, die man in jedem Alter ausprobieren kann und die auch bei schlechtem Wetter ideal ist. So können Sie mit schönen Erinnerungen nach Hause gehen! Gut zu wissen: Die Eisbahn ist von den Weihnachtsferien bis Mitte März täglich geöffnet. Auch im Juli und August. Nachts an mehreren Abenden pro Woche (bitte kontaktieren Sie uns). Schlittschuhe können vor Ort gemietet werden. Helme in allen Größen und Gleichgewichtsstützen in Tierform können kostenlos ausgeliehen werden.

Trek deze winter je schaatsen, handschoenen en muts aan en geniet van onvergetelijke momenten op het natuurijs van de overdekte ijsbaan! Met vrienden of familie, beginners of gevorderden, je kunt schaatsen in je eigen tempo en naar eigen smaak. Het is gemakkelijk voor peuters om te beginnen, met steunen in de vorm van dieren om hen te helpen hun evenwicht te vinden. Een originele vrijetijdsbesteding om op elke leeftijd uit te proberen, ideaal bij slecht weer. Het is een geweldige manier om nieuwe herinneringen te maken! Goed om te weten: de ijsbaan is vanaf de kerstvakantie tot half maart elke dag geopend. Ook in juli en augustus. Avondschaatsen op verschillende avonden per week (neem contact met ons op). Schaatsen ter plaatse te huur. Helmen in alle maten en balanssteunen in de vorm van dieren gratis verkrijgbaar.

Este invierno, póngase los patines, los guantes y el gorro y disfrute de momentos inolvidables sobre el hielo natural de la pista cubierta Con amigos o en familia, principiantes o expertos, podrá disfrutar del patinaje sobre hielo a su ritmo y a su gusto. Es fácil para los más pequeños iniciarse, con soportes en forma de animales para ayudarles a encontrar el equilibrio. Una actividad de ocio original para probar a cualquier edad, ideal en caso de mal tiempo. Es una buena manera de crear nuevos recuerdos A tener en cuenta: la pista de hielo abre todos los días desde las vacaciones de Navidad hasta mediados de marzo. También en julio y agosto. Patinaje nocturno varias noches a la semana (contacte con nosotros). Alquiler de patines in situ. Cascos de todas las tallas y soportes de equilibrio con forma de animales disponibles gratuitamente.

Quest'inverno, indossate pattini da ghiaccio, guanti e cappello e godetevi momenti indimenticabili sul ghiaccio naturale della pista coperta! Con gli amici o con la famiglia, con i principianti o con gli esperti, potrete pattinare al vostro ritmo e secondo i vostri gusti. Per i più piccoli è facile iniziare, grazie ai supporti a forma di animale che li aiutano a trovare l'equilibrio. Un'attività originale per il tempo libero da provare a qualsiasi età, ideale in caso di maltempo. È un ottimo modo per creare nuovi ricordi! Da sapere: la pista di pattinaggio è aperta tutti i giorni dalle vacanze di Natale a metà marzo. Anche in luglio e agosto. Pattinaggio serale diverse sere a settimana (contattateci). Noleggio pattini in loco. Caschi di tutte le misure e supporti di equilibrio a forma di animale disponibili gratuitamente.