Pass Gourmand en Sud Bourgogne – Mâcon

Le Pass Gourmand vous invite à un voyage gustatif unique à travers Mâcon et ses alentours. Avec lui, partez à la rencontre de 5 artisans et commerçants locaux et savourez : – Des délices salés qui mettent les papilles en éveil, – Des gourmandises sucrées qui font fondre de plaisir, – Des dégustations qui racontent le terroir Comment ça fonctionne ? – Retirez votre pass à l’Office de Tourisme Mâcon Sud Bourgogne pendant les horaires d'ouverture. Pass valable pour 1 pers. – Rendez-vous dans les commerces partenaires – Dégustez vos 5 escales gourmandes et laissez-vous surprendre par la richesse des saveurs locales. Il ne vous reste qu’à vous laisser porter par cette balade gourmande, simple, chaleureuse, délicieusement locale.

The Pass Gourmand invites you on a unique culinary journey through Mâcon and the surrounding area. With it, meet 5 local craftsmen and shopkeepers and enjoy : – Savoury delights to tantalise the taste buds, – Sweet treats that will melt your heart, – Tastings that tell the local story How does it work? – Pick up your pass at the Mâcon Sud Bourgogne Tourist Office during opening hours. Pass valid for 1 person. – Visit one of our partner shops – Enjoy your 5 gourmet stops and be surprised by the wealth of local flavours. All you have to do is let yourself be carried away by this simple, warm and deliciously local gourmet stroll.

Der Pass Gourmand lädt Sie zu einer einzigartigen Geschmacksreise durch Mâcon und seine Umgebung ein. Mit ihm machen Sie sich auf den Weg zu 5 lokalen Handwerkern und Händlern und genießen Sie : – Herzhafte Köstlichkeiten, die die Geschmacksknospen in Wallung bringen, – Süße Leckereien, die Sie vor Freude schmelzen lassen, – Kostproben, die von der Region erzählen Wie funktioniert das? – Holen Sie Ihren Pass im Office de Tourisme Mâcon Sud Bourgogne während der Öffnungszeiten ab. Der Pass ist für 1 Person gültig. – Begeben Sie sich in die Partnergeschäfte. – Probieren Sie Ihre 5 Gourmet-Etappen und lassen Sie sich von der Fülle der lokalen Aromen überraschen. Sie müssen sich nur noch von diesem einfachen, herzlichen und köstlich lokalen Gourmet-Spaziergang mitreißen lassen.

De Pass Gourmand nodigt je uit voor een unieke culinaire reis door Mâcon en omgeving. Maak kennis met 5 lokale ambachtslieden en winkeliers en geniet van : – Hartige lekkernijen om je smaakpapillen te prikkelen, – Zoete lekkernijen die je hart zullen doen smelten, – Proeverijen die het lokale verhaal vertellen Hoe werkt het? – Haal je pas op bij het VVV-kantoor van Mâcon Sud Bourgogne tijdens de openingstijden. De pas is geldig voor 1 persoon. – Bezoek een van onze partnerwinkels – Geniet van je 5 gastronomische stops en laat je verrassen door de rijkdom aan lokale smaken. Je hoeft je alleen maar te laten meevoeren door deze eenvoudige, warme en heerlijk lokale gastronomische tour.

El Pass Gourmand le invita a un viaje culinario único por Mâcon y sus alrededores. Con él, conozca a 5 artesanos y comerciantes locales y disfrute..: – Delicias saladas para deleitar el paladar, – Delicias dulces que le derretirán el corazón, – Degustaciones que cuentan la historia local ¿Cómo funciona? – Recoja su pase en la Oficina de Turismo de Mâcon Sud Bourgogne en horario de apertura. Pase válido para 1 persona. – Visite una de nuestras tiendas asociadas – Disfrute de sus 5 paradas gastronómicas y déjese sorprender por la riqueza de los sabores locales. Sólo tiene que dejarse llevar por este recorrido gastronómico sencillo, cálido y deliciosamente local.

Il Pass Gourmand vi invita a un viaggio culinario unico attraverso Mâcon e dintorni. Con esso, incontrerete 5 artigiani e negozianti locali e godrete di : – Delizie salate per stuzzicare il palato, – Dolci che vi faranno sciogliere il cuore, – Degustazioni che raccontano la storia locale Come funziona? – Ritirate il pass presso l'Ufficio del Turismo di Mâcon Sud Bourgogne negli orari di apertura. Il pass è valido per 1 persona. – Visitate uno dei nostri negozi partner – Godetevi le 5 tappe gastronomiche e lasciatevi sorprendere dalla ricchezza dei sapori locali. Non vi resta che lasciarvi trasportare da questo tour gastronomico semplice, caloroso e deliziosamente locale.