PARCOURS SONORE : EXPÉRIMENTEZ LA FORÊT AVEC HÉTÉROTOPIES !

Hétérotopies #1 est un parcours sonore conçu sous forme de mise en récit numérique géolocalisée et musicale grâce à une application pour smartphone. Il vous raconte la forêt et ses évolutions futures liées au changement climatique sur un sentier du site emblématique de la Sainte-Victoire.

Hétérotopies #1 is a sound track designed as a digital geolocalised and musical storytelling experience thanks to a smartphone application. It tells the story of the forest and its future evolution linked to climate change on a trail in the emblematic site of Sainte-Victoire.

Hétérotopies #1 ist ein Klangparcours, der in Form einer digitalen Erzählung konzipiert wurde, die dank einer Smartphone-App geolokalisiert und mit Musik unterlegt ist. Er erzählt Ihnen vom Wald und seinen zukünftigen Entwicklungen im Zusammenhang mit dem Klimawandel auf einem Pfad des symbolträchtigen Ortes Sainte-Victoire.

Hétérotopies #1 is een klankpad dat is ontworpen als een geolokaliseerde en muzikale digitale vertelling dankzij een smartphone-applicatie. Het vertelt u over het bos en zijn toekomstige evolutie in verband met de klimaatverandering op een pad van de emblematische site Sainte-Victoire.

Hétérotopies #1 es un sendero sonoro diseñado como una narración digital geolocalizada y musical gracias a una aplicación para smartphones. Le habla del bosque y de su futura evolución ligada al cambio climático en un recorrido por el emblemático paraje de Sainte-Victoire.

Hétérotopies #1 è un percorso sonoro concepito come una narrazione digitale geolocalizzata e musicale grazie a un'applicazione per smartphone. Racconta della foresta e della sua futura evoluzione legata ai cambiamenti climatici lungo un percorso del sito emblematico di Sainte-Victoire.